Fast Man كلمات أغنية ترجمة عربية
فرانك بلاك - الرجل السريع
by Frank Black
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS 1
في آر إس 1
Someone said I should leave
قال أحدهم أنني يجب أن أغادر
Shook my head
هززت رأسي
No no no no no no
لا لا لا لا لا
Tangled web that we weave
الشبكة المتشابكة التي ننسجها
So I said
فقلت
I will go
سأذهب
I'm a fast man
أنا رجل سريع
I'm a fast man, oh-oh
أنا رجل سريع، أوه أوه
HORUS
حورس
I go a thousand miles 'fore I get me to sleep
سأقطع ألف ميل قبل أن أنام
You think I'm exaggerating, baby?
هل تعتقد أنني أبالغ يا عزيزي؟
That ain't nothing to me
هذا ليس شيئا بالنسبة لي
See me I'm gunning it just as fast as I can
شاهدني، أنا أطلق النار بأسرع ما أستطيع
I'm a fast man
أنا رجل سريع
I'm a fast man, oh-oh
أنا رجل سريع، أوه أوه
VRS 2
في آر إس 2
Though I am such a fool
على الرغم من أنني مثل هذا الأحمق
If I can
إذا استطعت
I'll be driving to the end
سأقود السيارة حتى النهاية
Here I am in Ullapool
أنا هنا في أولابول
I haven't a plan
ليس لدي خطة
Just to turn me 'round again
فقط ليقلبني مرة أخرى
I'm a fast man
أنا رجل سريع
I'm a fast man, oh-oh
أنا رجل سريع، أوه أوه
HORUS
حورس
- same
- نفسه
I go a thousand miles before I get me to sleep
سأقطع ألف ميل قبل أن أنام
You think I'm exaggerating baby?
هل تعتقد أنني أبالغ يا عزيزي؟
That ain't nothing to me
هذا ليس شيئا بالنسبة لي
See me, I'm gunning it just as fast as I can
انظر إلي، أنا أطلق النار بأسرع ما أستطيع
I'm a fast man
أنا رجل سريع
I'm a fast man, oh-oh
أنا رجل سريع، أوه أوه
RK
ر.ك
Here I am
أنا هنا
Here I am,
أنا هنا،
I'm just lost again, everyday
أنا فقط ضائعة مرة أخرى، كل يوم
Here I am outside Cheyenne
أنا هنا خارج شايان
VRS 3
في آر إس 3
- same
- نفسه
Trying to get back to sleep
أحاول العودة إلى النوم
Under the stars
تحت النجوم
Scenic view after dark
منظر خلاب بعد حلول الظلام
Full of fret as I weep
مليئة بالحنق وأنا أبكي
Listening to cars
الاستماع إلى السيارات
As they pull in for a park
كما يعملون في الحديقة
In Cheyenne
في شايان
In Cheyenne, oh-oh
في شايان، أوه أوه
HORUS
حورس
I go a thousand miles 'fore I get me to sleep
سأقطع ألف ميل قبل أن أنام
You think I'm exaggerating, baby?
هل تعتقد أنني أبالغ يا عزيزي؟
That ain't nothing to me
هذا ليس شيئا بالنسبة لي
See me, I'm gunning it just as fast as I can
انظر إلي، أنا أطلق النار بأسرع ما أستطيع
I'm a fast man
أنا رجل سريع
I'm a fast man, oh-oh
أنا رجل سريع، أوه أوه
N
ن
Here I am
أنا هنا
Here I am,
أنا هنا،
I'm just lost again, everyday
أنا فقط ضائعة مرة أخرى، كل يوم
Here I am outside Cheyenne
أنا هنا خارج شايان
______________________________________________________________
______________________________________________________________
recommended chord formations:
تشكيلات الوتر الموصى بها:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
