Fast Man 歌詞 日本語訳

VRS 1
VRS1
Someone said I should leave
誰かが私は去るべきだと言いました
Shook my head
頭を振った
No no no no no no
いやいやいやいやいや
Tangled web that we weave
私たちが織りなすもつれたウェブ
So I said
それで私は言いました
I will go
行きます
I'm a fast man
私は速い男です
I'm a fast man, oh-oh
私は速い男です、ああ、ああ
HORUS
ホルス
I go a thousand miles 'fore I get me to sleep
眠らせるまでに私は千マイルを行きます
You think I'm exaggerating, baby?
私が誇張していると思う？
That ain't nothing to me
それは私にとっては何でもない
See me I'm gunning it just as fast as I can
見てください、私はできるだけ早くそれを撃ちます
I'm a fast man
私は速い男です
I'm a fast man, oh-oh
私は速い男です、ああ、ああ
VRS 2
VRS2
Though I am such a fool
こんなバカなのに
If I can
できれば
I'll be driving to the end
最後まで運転するよ
Here I am in Ullapool
ここ、ウラプールにいるよ
I haven't a plan
計画はありません
Just to turn me 'round again
もう一度私を振り向かせるためだけに
I'm a fast man
私は速い男です
I'm a fast man, oh-oh
私は速い男です、ああ、ああ
HORUS
ホルス
- same
- 同じ
I go a thousand miles before I get me to sleep
眠りにつくまでに私は何千マイルも行きます
You think I'm exaggerating baby?
私が誇張していると思う？ベイビー？
That ain't nothing to me
それは私にとっては何でもない
See me, I'm gunning it just as fast as I can
見てください、私はできるだけ早くそれを撃ちます
I'm a fast man
私は速い男です
I'm a fast man, oh-oh
私は速い男です、ああ、ああ
RK
RK
Here I am
ここにいます
Here I am,
ここに私がいます、
I'm just lost again, everyday
また迷ってしまう、毎日
Here I am outside Cheyenne
ここに私はシャイアンの外にいる
VRS 3
VRS3
- same
- 同じ
Trying to get back to sleep
再び眠りに戻ろうとしている
Under the stars
星空の下で
Scenic view after dark
暗くなってからの美しい景色
Full of fret as I weep
泣きながら不安でいっぱいです
Listening to cars
車の音を聞く
As they pull in for a park
彼らが公園に車を停めると、
In Cheyenne
シャイアンに位置
In Cheyenne, oh-oh
シャイアンでは、ああ、ああ
HORUS
ホルス
I go a thousand miles 'fore I get me to sleep
眠らせるまでに私は千マイルを行きます
You think I'm exaggerating, baby?
私が誇張していると思う？
That ain't nothing to me
それは私にとっては何でもない
See me, I'm gunning it just as fast as I can
見てください、私はできるだけ早くそれを撃ちます
I'm a fast man
私は速い男です
I'm a fast man, oh-oh
私は速い男です、ああ、ああ
N
N
Here I am
ここにいます
Here I am,
ここに私がいます、
I'm just lost again, everyday
また迷ってしまう、毎日
Here I am outside Cheyenne
ここに私はシャイアンの外にいる
______________________________________________________________
____________________________________________________________
recommended chord formations:
推奨されるコード編成: