Fast Man Songtekst Nederlandse Vertaling
Frank Black - Snelle man
by Frank Black
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS 1
VRS 1
Someone said I should leave
Iemand zei dat ik moest vertrekken
Shook my head
Schudde mijn hoofd
No no no no no no
Nee nee nee nee nee nee
Tangled web that we weave
Verward web dat we weven
So I said
Dus zei ik
I will go
Ik zal gaan
I'm a fast man
Ik ben een snelle man
I'm a fast man, oh-oh
Ik ben een snelle man, oh-oh
HORUS
HORUS
I go a thousand miles 'fore I get me to sleep
Ik ga duizend mijl voordat ik in slaap kom
You think I'm exaggerating, baby?
Denk je dat ik overdrijf, schat?
That ain't nothing to me
Dat is niets voor mij
See me I'm gunning it just as fast as I can
Zie mij, ik schiet er zo snel mogelijk op af
I'm a fast man
Ik ben een snelle man
I'm a fast man, oh-oh
Ik ben een snelle man, oh-oh
VRS 2
VRS2
Though I am such a fool
Ook al ben ik zo'n dwaas
If I can
Als ik kan
I'll be driving to the end
Ik rijd tot het einde
Here I am in Ullapool
Hier ben ik in Ullapool
I haven't a plan
Ik heb geen plan
Just to turn me 'round again
Gewoon om mij weer om te draaien
I'm a fast man
Ik ben een snelle man
I'm a fast man, oh-oh
Ik ben een snelle man, oh-oh
HORUS
HORUS
- same
- hetzelfde
I go a thousand miles before I get me to sleep
Ik ga duizend mijl voordat ik in slaap val
You think I'm exaggerating baby?
Denk je dat ik overdrijf schat?
That ain't nothing to me
Dat is niets voor mij
See me, I'm gunning it just as fast as I can
Zie mij, ik schiet er zo snel mogelijk op af
I'm a fast man
Ik ben een snelle man
I'm a fast man, oh-oh
Ik ben een snelle man, oh-oh
RK
RK
Here I am
Hier ben ik
Here I am,
Hier ben ik,
I'm just lost again, everyday
Ik ben gewoon weer verdwaald, elke dag
Here I am outside Cheyenne
Hier ben ik buiten Cheyenne
VRS 3
VRS3
- same
- hetzelfde
Trying to get back to sleep
Ik probeer weer in slaap te komen
Under the stars
Onder de sterren
Scenic view after dark
Schilderachtig uitzicht in het donker
Full of fret as I weep
Vol van zorgen terwijl ik huil
Listening to cars
Luisteren naar auto's
As they pull in for a park
Terwijl ze een park binnenrijden
In Cheyenne
In Cheyenne
In Cheyenne, oh-oh
In Cheyenne, oh-oh
HORUS
HORUS
I go a thousand miles 'fore I get me to sleep
Ik ga duizend mijl voordat ik in slaap kom
You think I'm exaggerating, baby?
Denk je dat ik overdrijf, schat?
That ain't nothing to me
Dat is niets voor mij
See me, I'm gunning it just as fast as I can
Zie mij, ik schiet er zo snel mogelijk op af
I'm a fast man
Ik ben een snelle man
I'm a fast man, oh-oh
Ik ben een snelle man, oh-oh
N
N
Here I am
Hier ben ik
Here I am,
Hier ben ik,
I'm just lost again, everyday
Ik ben gewoon weer verdwaald, elke dag
Here I am outside Cheyenne
Hier ben ik buiten Cheyenne
______________________________________________________________
_____________________________________________________________
recommended chord formations:
aanbevolen akkoordformaties:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
