Johnny Barleycorn Letras Tradução em Português

(VERSE)
(VERSO)
Have you been to the fields?
Você já foi aos campos?
Something there made me afraid
Algo ali me deixou com medo
Like dying younger
Como morrer mais jovem
If the ground never yields
Se o chão nunca cede
We will feel the hunger
Sentiremos a fome
Take him out with the seeds
Leve-o para fora com as sementes
Roll him on the barren ground
Role-o no chão árido
Mix blood and water
Misture sangue e água
Do not doubt our every need
Não duvide de todas as nossas necessidades
She will feed, look what we got her
Ela vai se alimentar, olha o que pegamos para ela
(CHORUS)
(REFRÃO)
Clear the way for Johnny Barleycorn
Abra caminho para Johnny Barleycorn
This is the day that surely he will be reborn
Este é o dia em que certamente ele renascerá
Bring down the blade on Johnny
Abaixe a lâmina em Johnny
He shall be the one that will be torn
Ele será aquele que será rasgado
(SOLO)
(SÓ)
(VERSE)
(VERSO)
Ringing out the new year
Tocando o ano novo
Sing out the names of the dead
Cante os nomes dos mortos
Like Johnny Barleycorn
Como Johnny Grão de Cevada
Give him a cheer Hey
Dê-lhe uma alegria Ei
Can you hear the newborn?
Você consegue ouvir o recém-nascido?
(CHORUS)
(REFRÃO)
Clear the way for Johnny Barleycorn
Abra caminho para Johnny Barleycorn
This is the day that surely he will be reborn
Este é o dia em que certamente ele renascerá
Bring down the blade on Johnny
Abaixe a lâmina em Johnny
(repeat above 1x)
(repita acima 1x)
He shall be the one that will be torn
Ele será aquele que será rasgado
He shall be the one that will be torn
Ele será aquele que será rasgado
A (fade out)
A (desaparecimento)
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
recommended chord formations: (also barre chords sound good, and
formações de acordes recomendadas: (também os acordes de barra soam bem, e
you can play the full chords of course)
você pode tocar os acordes completos, é claro)
* one guitar does this on D A7 part
* uma guitarra faz isso na parte D A7
This add-on sounds good on the D and A in the verses
Este complemento soa bem no D e A nos versos