Speedy Marie كلمات أغنية ترجمة عربية
فرانك بلاك - سبيدي ماري
by Frank Black
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Had a bit part
كان جزءا قليلا
An endless reel
بكرة لا نهاية لها
It always played in slo-mo
لقد لعبت دائمًا بالحركة البطيئة
But now it's fast
ولكن الآن أصبح الأمر سريعًا
A spinning wheel
عجلة الغزل
I know the dynamo
أنا أعرف الدينامو
My heart is cast
قلبي يلقي
(Chorus:)
(جوقة :)
Speedy Marie
ماري السريعة
Ahead of the now
قبل الآن
She's better built that's how
إنها مبنية بشكل أفضل بهذه الطريقة
She's built for speed
لقد بنيت للسرعة
Speedy Marie
ماري السريعة
Speedy Marie
ماري السريعة
Oh, yes indeed
أوه، نعم حقا
I said to me
قلت لي
And so I sing this romaunt
ولذا أغني هذه الرومانسية
It's not enough
هذا لا يكفي
My liberty
حريتي
There is a thing I want
هناك شيء أريده
I need, I love
أحتاج، أنا أحب
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
Juxtaposed in each moment's sight
جنبا إلى جنب في مشهد كل لحظة
Everything that I ever saw
كل ما رأيته من أي وقت مضى
And my one delight
وفرحتي الوحيدة
Nothing can strike me in such awe
لا شيء يمكن أن يصيبني بهذه الرهبة
Mouth intricate shapes the voice that speaks
الفم معقد الأشكال الصوت الذي يتحدث
Always it will soothe
دائما سوف تهدأ
Rarer none are the precious cheeks
نادرًا ما تكون الخدود الثمينة
Is the size of each sculpted tooth
هو حجم كل سن منحوت
Each lip and each eye
كل شفة وكل عين
Wise it the tongue, wet of perfect thought
أحكمه اللسان، رطبًا من كمال الفكر
And softest neck where always do I
وأنعم الرقبة حيث أفعل دائمًا
Lay my clumsy thoughts
ضع أفكاري الخرقاء
She is that most lovely art
إنها أجمل فن
Happy are my mind and my soul
سعيدة هي عقلي وروحي
And my heart
وقلبي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
