Speedy Marie Letras Tradução em Português
Frank Black - Speedy Marie
by Frank Black
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Had a bit part
Teve uma pequena parte
An endless reel
Uma bobina sem fim
It always played in slo-mo
Sempre tocava em câmera lenta
But now it's fast
Mas agora é rápido
A spinning wheel
Uma roda giratória
I know the dynamo
Eu conheço o dínamo
My heart is cast
Meu coração está lançado
(Chorus:)
(Refrão:)
Speedy Marie
Maria veloz
Ahead of the now
À frente do agora
She's better built that's how
Ela é melhor construída, é assim
She's built for speed
Ela foi construída para velocidade
Speedy Marie
Maria veloz
Speedy Marie
Maria veloz
Oh, yes indeed
Ah, sim, de fato
I said to me
eu disse para mim
And so I sing this romaunt
E então eu canto esse romance
It's not enough
Não é suficiente
My liberty
Minha liberdade
There is a thing I want
Há uma coisa que eu quero
I need, I love
Eu preciso, eu amo
(repeat chorus)
(repete o refrão)
Juxtaposed in each moment's sight
Justaposto à vista de cada momento
Everything that I ever saw
Tudo o que eu já vi
And my one delight
E minha única delícia
Nothing can strike me in such awe
Nada pode me impressionar tanto
Mouth intricate shapes the voice that speaks
A boca intrincada molda a voz que fala
Always it will soothe
Sempre isso vai acalmar
Rarer none are the precious cheeks
Mais raras são as bochechas preciosas
Is the size of each sculpted tooth
É o tamanho de cada dente esculpido
Each lip and each eye
Cada lábio e cada olho
Wise it the tongue, wet of perfect thought
Sábia é a língua, molhada de pensamentos perfeitos
And softest neck where always do I
E o pescoço mais macio onde sempre estou
Lay my clumsy thoughts
Coloque meus pensamentos desajeitados
She is that most lovely art
Ela é aquela arte mais linda
Happy are my mind and my soul
Felizes são minha mente e minha alma
And my heart
E meu coração
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
