Ukulele Lady Текст Песни Перевод на Русский

Intro: F Am Dm Am Gm7 C7 Gm7 C7
Вступление: F Am Dm Am Gm7 C7 Gm7 C7
Verse 1:
Стих 1:
I saw the splendor of the moonlight
Я видел великолепие лунного света
On Honolulu Bay
В заливе Гонолулу
There something tender in the moonlight
В лунном свете есть что-то нежное
On Honolulu Bay
В заливе Гонолулу
And all the beaches are full of peaches
И все пляжи полны персиков
Who bring their 'ukes' along
Кто приносит с собой своих «укэ»
And in the glimmer of the moonlight
И в мерцании лунного света
They love to sing this song
Они любят петь эту песню
Chorus:
Припев:
If you like-a Ukulele Lady
Если хочешь - Леди на Гавайской гитаре
Ukulele Lady like-a you
Укулеле Леди, похожая на тебя
If you like to linger where it's shady
Если тебе нравится задерживаться там, где тенисто
Ukulele Lady linger too
Укулеле Леди тоже задерживается
If you kiss a Ukulele Lady
Если ты поцелуешь девушку на укулеле
While you promise ever to be true
Пока ты обещаешь быть правдой
And she see an other Uk ulele
И она увидела другое британское улеле
Lady fool a round with you
Леди дурак с тобой
Maybe she'll sigh
Может быть, она вздохнет
Maybe she'll cry
Может быть, она заплачет
Maybe she'll find somebody else
Может быть, она найдет кого-нибудь еще
Bye and bye
Пока и пока
To sing to When it's cool and shady
Петь, когда прохладно и тенисто
Where the tricky Wicki Wackies woo
Где хитрые Wicki Wackies добиваются успеха
If you like A Ukulele Lady
Если вам нравится «Леди на гавайской гитаре»
Ukulele Lady like a you
Укулеле Леди, как ты
Verse 2:
Стих 2:
She used to sing to me by moonlight
Она пела мне при лунном свете
On Hono lu lu Bay
Он Хоно Лу Лу Бэй
Fond mem'rys cling to me by moonlight
Любимые воспоминания цепляются за меня при лунном свете
Although I'm far a way
Хотя я далеко
Someday I'm going where eyes are glowing
Когда-нибудь я пойду туда, где глаза светятся
And lips are made to kiss
И губы созданы для поцелуев
To see somebody in the moonlight
Увидеть кого-то в лунном свете
And hear the song I miss
И послушай песню, по которой я скучаю
Chorus:
Припев:
If you like-a Ukulele Lady
Если хочешь - Леди на Гавайской гитаре
Ukulele Lady like-a you
Укулеле Леди, похожая на тебя
If you like to linger where it's shady
Если тебе нравится задерживаться там, где тенисто
Ukulele Lady linger too
Укулеле Леди тоже задерживается
If you kiss a Ukulele Lady
Если ты поцелуешь девушку на укулеле
While you promise ever to be true
Пока ты обещаешь быть правдой
And she see an other Uk ulele
И она увидела другое британское улеле
Lady fool a round with you
Леди дурак с тобой
Maybe she'll sigh
Может быть, она вздохнет
Maybe she'll cry
Может быть, она заплачет
Maybe she'll find somebody else
Может быть, она найдет кого-нибудь еще
Bye and bye
Пока и пока
To sing to When it's cool and shady
Петь, когда прохладно и тенисто
Where the tricky Wicki Wackies woo
Где хитрые Wicki Wackies добиваются успеха
If you like A Ukulele Lady
Если вам нравится «Леди на гавайской гитаре»
Ukulele Lady like a you like-a me, like I like-a
Укулеле Леди, как тебе нравится-я, как мне нравится-а
you, like we like-a both the same I'd like to say
ты, как и мы, - я хочу сказать одно и то же
this very day Ukulele Lady like you.
в этот же день женщина на гавайской гитаре похожа на тебя.