Words and Nothing More 歌詞 日本語訳

Words & Nothing More
言葉以上のものは何もない
Frank Hamilton
フランク・ハミルトン
Capo at 4th fret
カポタストは4フレットに
*The D used here is actually a Dadd4 (x54035)*
*ここで使用されている D は、実際には Dadd4 (x54035) です*
Farewell the summer, and welcome in the rain
さらば夏、ようこそ雨の中
I found a lover, left me high and dry again
恋人を見つけたけど、またハイになってドライなままになってしまった
A non believer, I will never be
非信者、私は決して信者にはなりません
But theres no further questions in the case of you and me
でも、あなたと私の場合、それ以上の質問はありません
No further questions in the case of you and me
あなたと私の場合はこれ以上質問はありません
I wish you weren't the first thing
あなたが最初のことでなければよかったのに
On my mind in the morning
朝、頭の中に
I'll put you in a love song
君をラブソングに乗せてあげるよ
I'll put you in a love song
君をラブソングに乗せてあげるよ
And soon you'll be words and nothing more
そしてすぐにあなたは言葉だけになるでしょう
A song that I heard but never bought
聞いたことはあるけど買わなかった曲
And under Londons skies
そしてロンドンの空の下で
We'll find our way, find our way back home
僕らは道を見つけて、家に帰る道を見つけよう
You are not a lover, so I am not your friend
あなたは恋人ではないので、私もあなたの友達ではありません
This is not a rom-com, there will be no happy end
これはラブコメではない、ハッピーエンドはない
I have trouble sleeping, but I can dream for days
睡眠障害があるのですが、何日も夢を見ることができます
I can change my socks, but I will never change my ways
靴下を変えることはできますが、自分のやり方は決して変えません
I can change my socks, but I will never change my ways
靴下を変えることはできますが、自分のやり方は決して変えません
You won't always be the first thing
あなたがいつも一番になるわけではない
On my mind in the morning
朝、頭の中に
I'll put you in a love song
君をラブソングに乗せてあげるよ
I'll put you in a love song
君をラブソングに乗せてあげるよ
And soon you'll be words and nothing more
そしてすぐにあなたは言葉だけになるでしょう
A song that I heard but never bought
聞いたことはあるけど買わなかった曲
And under Londons skies
そしてロンドンの空の下で
We'll find our way, find our way back home
僕らは道を見つけて、家に帰る道を見つけよう
Oooohhh
おおおおお
I can change my socks, but I will never change my ways
靴下を変えることはできますが、自分のやり方は決して変えません
I can change my socks, but I will never change my ways
靴下を変えることはできますが、自分のやり方は決して変えません
I can change my socks, but I will never change my ways
靴下を変えることはできますが、自分のやり方は決して変えません
I can change my socks, but I won't ever change?
靴下は替えられるけど、一生履き替えないの？
And soon you'll be words and nothing more
そしてすぐにあなたは言葉だけになるでしょう
A song that I heard but never bought
聞いたことはあるけど買わなかった曲
And under Londons skies
そしてロンドンの空の下で
We'll find our way, find our way back home
僕らは道を見つけて、家に帰る道を見つけよう
A face in the crowd I used to know
群衆の中の私がよく知っていた顔
Coz Darling right now I want you so
Coz Darling 今、あなたが欲しいの
But under Londons skies I'll find my way
でもロンドンの空の下で私は自分の道を見つけるだろう
find my way back home
家に帰る道を見つけてください
Oooohhh
おおおおお