Bad Religion Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: E G#m C#m A
Giriş: E G#m C#m A
Taxi driver
Taksi şoförü
You're my shrink for the hour
Sen benim bir saatliğine psikoloğumsun
Leave the meter running
Sayacı çalışır durumda bırakın
It's rush hour
Yoğun saat
So take the streets if you wanna
O halde eğer istersen sokaklara çık
Just outrun the demons, could you?
Şeytanlardan kaçabilir misin?
He said "allahu akbar", I told him don't curse me
"Allahu ekber" dedi, bana küfretme dedim
"bo bo you need prayer", I guess it couldn't hurt me
"bo bo senin duaya ihtiyacın var" sanırım bu beni incitemez
If it brings me to my knees
Eğer bu beni dizlerimin üzerine çökertirse
It's a bad religion
Kötü bir din
(Chorus)
(Koro)
F#mb5*
F#mb5*
This unrequited love
Bu karşılıksız aşk
To me it's nothing but
Bana göre bu başka bir şey değil
A one-man cult
Tek adam tarikatı
E` D Am
E`D Am
And cyanide in my styrofoam cup
Ve strafor bardağımda siyanür var
I could never make him love me
Onun beni sevmesini asla sağlayamadım
Never make him love me
Asla beni sevmesini sağlama
Love
aşk
Love
aşk
(Verse 2)
(Ayet 2)
(chords are the same for verse 1)
(akorlar ayet 1 için aynıdır)
Taxi driver
Taksi şoförü
I swear I've got three lives
Yemin ederim üç hayatım var
Balanced on my head like steak knives
Biftek bıçakları gibi kafamın üzerinde dengeli
I can't tell you the truth about my disguise
Kılık değiştirmem hakkındaki gerçeği sana söyleyemem
I can't trust no one
kimseye güvenemiyorum
And you say "allahu akbar", I told him don't curse me
Sen de "Allahu ekber" diyorsun, ona bana küfretmemesini söyledim
"bo bo you need prayer", I guess it couldn't hurt me
"bo bo senin duaya ihtiyacın var" sanırım bu beni incitemez
If it brings me to my knees
Eğer bu beni dizlerimin üzerine çökertirse
It's a bad religion
Kötü bir din
(Chorus)
(Koro)
(Outro)
(Çıkış)
It's a bad religion
Kötü bir din
To be in love with someone
Birine aşık olmak
Who could never love you
Seni kim asla sevemez
I know
biliyorum
Only bad religion
Sadece kötü din
Could have me feeling the way I do
Benim hissettiğim gibi hissetmemi sağlayabilir mi
*F#mb5 = F#-A-C-E
*F#mb5 = F#-A-C-E
*C#dim7 = B-C#-E-G
*C#dim7 = B-C#-E-G