Ivy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Frank Okyanusu - Sarmaşık

by Frank Ocean

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frank Ocean Ivy

(Chorus)
(Koro)
I thought that I was dreaming when you said you love me
Beni sevdiğini söylediğinde rüya gördüğümü sandım
The start of nothing
Hiçbir şeyin başlangıcı
I had no chance to prepare
hazırlanma şansım olmadı
I couldn't see you coming
geldiğini göremedim
The start of nothing new
Yeni hiçbir şeyin başlangıcı
I could hate you now
Artık senden nefret edebilirim
It's quite alright to hate me now
Artık benden nefret etmende sorun yok
When we both know that deep down
İkimiz de bunu içten içe bildiğimizde
The feeling still deep down is good
Hala derinlerdeki his iyi
(Verse 1)
(Ayet 1)
If I could see the walls, I could see you faking
Eğer duvarları görebilseydim, numara yaptığını görebilirdim
If you could see my thoughts you would see your face is
Eğer düşüncelerimi görebilseydin, yüzünü görürdün
Safe in my rental like an army truck back then
O zamanlar kiralık arabamda bir ordu kamyonu gibi güvendeydim
We didn't give a f**k back then
O zamanlar umurumuzda değildi
I ain't a kid no more
Artık çocuk değilim
We'll never be those kids again
Bir daha asla o çocuklar olmayacağız
We drived to six, had the X6 back then
Altıya kadar sürdük, o zamanlar X6'mız vardı
Back then
O zamanlar
No matter what I did
Ne yaparsam yapayım
My waves wouldn't dip back then
O zamanlar dalgalarım dalmazdı
Everything sucked back then
O zamanlar her şey berbattı
We were friends
Biz arkadaştık
(Chorus)
(Koro)
I thought that I was dreaming when you said you love me
Beni sevdiğini söylediğinde rüya gördüğümü sandım
The start of nothing
Hiçbir şeyin başlangıcı
I had no chance to prepare
hazırlanma şansım olmadı
I couldn't see you coming
geldiğini göremedim
The start of nothing new
Yeni hiçbir şeyin başlangıcı
I could hate you now
Artık senden nefret edebilirim
It's quite alright to hate me now
Artık benden nefret etmende sorun yok
When we both know that deep down
İkimiz de bunu içten içe bildiğimizde
The feeling still deep down is good
Hala derinlerdeki his iyi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.