Rushes كلمات أغنية ترجمة عربية

فرانك أوشن - يندفع

by Frank Ocean

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frank Ocean Rushes

(verse)
(الآية)
Gonna be somebody, oh I follow
سأكون شخصًا ما، يا أنا أتبعه
Running showers and the mist so fly
الاستحمام الجاري والضباب يطير
Enough time to know, nothing at all
ما يكفي من الوقت لمعرفة، لا شيء على الإطلاق
Oh I see the lines, there's two lines
أوه أرى الخطوط، هناك خطين
You'll live a life anew
ستعيش حياة جديدة
Tell me what you need from me? Gas money?
أخبرني ماذا تريد مني؟ أموال الغاز؟
And I did what I needed to, to be kind
وفعلت ما احتاجه، لأكون لطيفًا
You cut your teeth on sheets in Paris
لقد قطعت أسنانك على ملاءات في باريس
Hope the water's deep enough
نأمل أن تكون المياه عميقة بما فيه الكفاية
(Rushes to the head)
(يندفع نحو الرأس)
We've been here before
لقد كنا هنا من قبل
The first time is not the past time
المرة الأولى ليست المرة الماضية
I ain't felt this way in years
لم أشعر بهذه الطريقة منذ سنوات
First time I was rushing for a wait
المرة الأولى كنت مستعجلاً للانتظار
This time I'm waiting for a rush
هذه المرة أنا في انتظار الاندفاع
Infatuation's your rush
الافتتان هو الاندفاع الخاص بك
(chorus)
(جوقة)
Keep pushing on 'em, never let 'em stop
استمر في الضغط عليهم، ولا تدعهم يتوقفون أبدًا
Whatever happens to be, what happens to me,
مهما حدث، ماذا يحدث لي،
upon his feet, Twin peaking, highs and lows, we shaded off, they know
على قدميه، قمة مزدوجة، ارتفاعات وانخفاضات، ظللنا، وهم يعرفون
Bygones we wasted here, ride around in my two wheels
لقد أهدرنا ما مضى هنا، تجول في عجلتي
I love the way you make me feel
أنا أحب الطريقة التي تجعلني أشعر بها
(What happens to me)
(ماذا يحدث لي)
Me, you and, you and me
أنا وأنت وأنا وأنت
(You, just you and me)
(أنت، أنت وأنا فقط)
(I need some help on my feet)
(أحتاج إلى بعض المساعدة في قدمي)
Yeah, yeah, yeah, I be up to my feet
نعم، نعم، نعم، سأكون على قدمي
I'll wake up in a week
سوف أستيقظ في غضون أسبوع
Wake me up in a week
أيقظني في غضون أسبوع
(Outro)
(الخاتمة)
(one chord throughout)
(وتر واحد في جميع أنحاء)
It don't matter
لا يهم
It don't matter (?) pipe it down
لا يهم (؟) قم بتوصيله إلى الأسفل
Two is a crowd, quieting down
اثنان هو الحشد، تهدئة
What's gone and what's here still, and what's here still
ما ذهب وما هو هنا لا يزال، وما هو هنا لا يزال
(What stayed, and what gone)
(ما بقي وما ذهب)
Friday, gone too late
الجمعة، لقد فات الأوان
It's going against your head
انها تسير ضد رأسك
I'm getting used to it
لقد اعتدت على ذلك
Yeah you're going to get used to it
نعم سوف تعتاد على ذلك
I love the way you make me feel
أنا أحب الطريقة التي تجعلني أشعر بها

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.