Rushes Letra Traducción al Español

(verse)
(verso)
Gonna be somebody, oh I follow
Voy a ser alguien, oh, te sigo
Running showers and the mist so fly
Lluvias corriendo y la niebla así que vuela
Enough time to know, nothing at all
Tiempo suficiente para saberlo, nada de nada.
Oh I see the lines, there's two lines
Oh, veo las líneas, hay dos líneas.
You'll live a life anew
Vivirás una vida nueva
Tell me what you need from me? Gas money?
¿Dime qué necesitas de mí? ¿Dinero para gasolina?
And I did what I needed to, to be kind
Y hice lo que necesitaba, ser amable
You cut your teeth on sheets in Paris
Te cortaste los dientes con sábanas en París
Hope the water's deep enough
Espero que el agua sea lo suficientemente profunda
(Rushes to the head)
(Corre hacia la cabeza)
We've been here before
Hemos estado aquí antes
The first time is not the past time
La primera vez no es el pasado.
I ain't felt this way in years
No me he sentido así en años
First time I was rushing for a wait
La primera vez que me apresuré a esperar.
This time I'm waiting for a rush
Esta vez estoy esperando una prisa
Infatuation's your rush
El enamoramiento es tu prisa
(chorus)
(estribillo)
Keep pushing on 'em, never let 'em stop
Sigue presionándolos, nunca dejes que se detengan.
Whatever happens to be, what happens to me,
Pase lo que pase, qué me pase a mí,
upon his feet, Twin peaking, highs and lows, we shaded off, they know
sobre sus pies, picos gemelos, altibajos, nos sombreamos, ellos saben
Bygones we wasted here, ride around in my two wheels
Pasado que desperdiciamos aquí, anda en mis dos ruedas
I love the way you make me feel
Me encanta la forma en que me haces sentir
(What happens to me)
(¿Qué me pasa?)
Me, you and, you and me
Yo, tu y, tu y yo
(You, just you and me)
(Tú, sólo tú y yo)
(I need some help on my feet)
(Necesito ayuda para mis pies)
Yeah, yeah, yeah, I be up to my feet
Sí, sí, sí, estaré de pie
I'll wake up in a week
me despertaré en una semana
Wake me up in a week
Despiértame en una semana
(Outro)
(Acabado)
(one chord throughout)
(un acorde en todas partes)
It don't matter
No importa
It don't matter (?) pipe it down
No importa (?) cállate
Two is a crowd, quieting down
Dos son una multitud, tranquilizándose
What's gone and what's here still, and what's here still
Lo que se fue y lo que sigue aquí, y lo que sigue aquí
(What stayed, and what gone)
(Lo que quedó y lo que se fue)
Friday, gone too late
Viernes, se fue demasiado tarde
It's going against your head
Va contra tu cabeza
I'm getting used to it
me estoy acostumbrando
Yeah you're going to get used to it
Sí, te acostumbrarás
I love the way you make me feel
Me encanta la forma en que me haces sentir