Seigfried 歌詞 日本語訳

Q E S E S E.S E Q E S E S E.S E Q E S E S E.S E Q E S E S E.S E
Q E S E S E. S E Q E S E S E. S E Q E S E S E. S E Q E S E S E. S E
The markings on your surface
あなたの表面の跡
Your speckled face
まだらだらけの君の顔
Flawed crystals hang from your ears
傷だらけのクリスタルが耳からぶら下がっている
I couldn't gauge your fears
あなたの恐怖を測ることができなかった
I can't relate to my peers
仲間たちと共感できない
I'd rather live outside
むしろ外で暮らしたい
I'd rather chip my pride than lose my mind out here
ここで正気を失うよりはむしろプライドを傷つけたほうがいい
Maybe I'm a fool
たぶん私は愚か者です
Maybe I should move
もしかしたら移動したほうがいいかもしれない
And settle, two kids and a swimming pool
そして、2人の子供とスイミングプールに落ち着く
I'm not brave
私は勇気がありません
(brave)
(勇敢)
I'm not brave
私は勇気がありません
I'm living over city
私は都会の上に住んでいます
And taking in the homeless sometimes
そして時々ホームレスを受け入れます
Been living in an idea
アイデアの中で生きてきた
An idea from another man's mind
他人の頭から出たアイデア
Maybe I'm a fool
たぶん私は愚か者です
To settle for a place with some nice views
景色の良い場所に落ち着くには
Maybe I should move
もしかしたら移動したほうがいいかもしれない
Settle down, two kids and a swimming pool
2人の子供とプールで落ち着いてください
I'm not brave
私は勇気がありません
I'd rather live outside
むしろ外で暮らしたい
I'd rather live outside
むしろ外で暮らしたい
I'd rather go to jail
むしろ刑務所に行きたい
I've tried hell
地獄を試してみた
What would you recommend I do?
何をすることをお勧めしますか?
This is not my life
これは私の人生ではありません
It's just a fond farewell to a friend
それは友人へのただの楽しい別れです
It's just a fond farewell to a friend
それは友人へのただの楽しい別れです
This is not my life
これは私の人生ではありません
It's just a fond farewell to a friend
それは友人へのただの楽しい別れです
It's not what I'm like
それは私とは違う
It's just a fond farewell (brave)
それはただの楽しいお別れです (勇敢です)
Rap
ラップ
HHH
ふーん
Speaking of Nirvana, it was there
ニルヴァーナといえばそこにあった
Rare as the feathers on my dash from a phoenix
不死鳥のダッシュボードの羽のように珍しい
There with my crooked teeth and companion sleeping, yeah
そこには私の曲がった歯と眠っている仲間がいます、ええ
Dreaming a thought that could dream about a thought
ある考えを夢見ることができる考えを夢見る
That could think of the dreamer that thought
それは考えた夢想家のことを考えるかもしれません
That could think of dreaming and getting a glimmer of God
それは夢を見たり、神の一面を垣間見ることを考えるかもしれません
I be dreaming a dream in a thought
私は思考の中で夢を見ている
That could dream about a thought
それはある考えを夢に見るかもしれない
That could think of dreaming a dream
それは夢を見ることを考えるかもしれない
Where I cannot, where I cannot
できないところ、できないところ
Less morose and more present
不機嫌さが減り、存在感が増した
Dwell on my gifts for a second
私の贈り物について少し考えてください
A moment one solar flare we're consumed
一瞬、太陽フレアが私たちを飲み込んでしまう
So why not spend this flammable paper on the film that's my life?
では、この可燃性の紙を私の人生である映画に費やしてみてはいかがでしょうか?
High flights, inhale the vapor, exhale once and think twice
高空飛行、蒸気を吸い込み、一度吐き出して、よく考えてください
Eat some shrooms, maybe have a good cry about you
キノコを食べて、あなたのことで大泣きしましょう
See some colors, light hang glide off the moon
いくつかの色を見てください、光が月からハンググライダーで消えます
(In the dark, in the dark)
(暗闇の中で、暗闇の中で)
I'd do anything for you
あなたのためなら何でもします
I'd do anything for you
あなたのためなら何でもします
I'd do anything for you
あなたのためなら何でもします
I'd do anything for you
あなたのためなら何でもします
I'd do anything for you
あなたのためなら何でもします
I'd do anything for you
あなたのためなら何でもします