Self Control كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1: Frank Ocean)
(الآية 1: فرانك أوشن)
I'll be the boyfriend in your wet dreams tonight
سأكون صديقك في أحلامك الليلة
Noses on a rail, little virgin wears the white
أنوف على السكك الحديدية، العذراء الصغيرة ترتدي اللون الأبيض
You cut your hair but you used to live a blonded life
لقد قمت بقص شعرك ولكنك كنت تعيش حياة شقراء
Wish I was there, wish we'd grown up on the same advice
أتمنى لو كنت هناك، أتمنى لو نشأنا على نفس النصيحة
And our time was right
وكان وقتنا مناسبًا
(Chorus: Austin Feinstein)
(جوقة: أوستن فاينشتاين)
Keep a place for me, for me
احتفظ بمكان لي، من أجلي
I'll sleep between y'all, it's no thing
سأنام بينكم جميعًا، لا شيء
It's no thing, it's no thing
لا شيء، لا شيء
Keep a place for me, for me
احتفظ بمكان لي، من أجلي
(Verse 2: Frank Ocean)
(الآية 2: فرانك أوشن)
Now and then you miss it, sounds make you cry
بين الحين والآخر تفتقدها، الأصوات تجعلك تبكي
Some nights you dance with tears in your eyes
في بعض الليالي ترقص والدموع في عينيك
I came to visit 'cause you see me like a UFO
جئت لزيارتي لأنك تراني مثل جسم غامض
That's like never, 'cause I made you use your self control
هذا لا يشبه أبدًا، لأنني جعلتك تستخدم التحكم في نفسك
And you made me lose my self control, my self control
وجعلتني أفقد سيطرتي على نفسي، وسيطرتي على نفسي
(Chorus: Austin Feinstein & Yung Lean)
(جوقة: أوستن فاينشتاين ويونغ لين)
Keep a place for me, for me
احتفظ بمكان لي، من أجلي
I'll sleep between y'all, it's no thing
سأنام بينكم جميعًا، لا شيء
Keep a place for me, for me
احتفظ بمكان لي، من أجلي
It's nothing, it's no thing
لا شيء، لا شيء
It's nothing, it's no thing
لا شيء، لا شيء
(Outro: Frank Ocean)
(الخاتمة: فرانك أوشن)
I, I, I
أنا، أنا، أنا
Know you gotta leave, leave, leave
أعلم أنه عليك الرحيل، الرحيل، الرحيل
Take down some summer time
إنزال بعض وقت الصيف
Give up, just tonight, night, night
استسلم، فقط الليلة، الليلة، الليلة
I, I, I
أنا، أنا، أنا
Know you got someone comin'
أعلم أن لديك شخصًا قادمًا
You're spitting game, know you got it
أنت لعبة البصق، أعلم أنك حصلت عليها
I, I, I
أنا، أنا، أنا
Know you gotta leave, leave, leave
أعلم أنه عليك الرحيل، الرحيل، الرحيل
Take down some summer time
إنزال بعض وقت الصيف
Give up, just tonight, night, night
استسلم، فقط الليلة، الليلة، الليلة
I, I, I
أنا، أنا، أنا
Know you got someone comin'
أعلم أن لديك شخصًا قادمًا
You're spitting game, know you got it
أنت لعبة البصق، أعلم أنك حصلت عليها