Skyline To كلمات أغنية ترجمة عربية
فرانك المحيط - الأفق ل
by Frank Ocean
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Fm7 Ab7 Dbmaj7
المقدمة: FM7 Ab7 Dbmaj7
Chorus: Ebmaj7 Ab Gm7 Gb
الكورس: Ebmaj7 Ab Gm7 Gb
(Intro)
(مقدمة)
N.C.
نورث كارولاينا.
This is joy, this is summer
هذا هو الفرح وهذا هو الصيف
Keep alive, stay alive
ابق على قيد الحياة، ابق على قيد الحياة
(Verse 1)
(الآية 1)
You've got your metal on, we're alone
لقد حصلت على المعدن الخاص بك، نحن وحدنا
Making sweet love, takin' time (Till God strikes us)
صنع الحب الجميل، أخذ الوقت (حتى يضربنا الله)
That's a pretty f**king fast year flew by
لقد مر عام سريع جدًا
That's a pretty long third gear in this car, glidin' on the five
هذا ترس ثالث طويل جدًا في هذه السيارة، ينزلق على الخمسة
The deer run across, kill the headlights
يركض الغزلان ويقتل المصابيح الأمامية
Pretty f**king
جميلة و ** الملك
Underneath moon light now
تحت ضوء القمر الآن
Pretty f**king
جميلة و ** الملك
Sunrise in (sight)
شروق الشمس في (البصرة)
(Verse 2)
(الآية 2)
In comes a morning, hunting us with the beams
يأتي الصباح، يطاردنا بالعوارض
Solstice ain't as far as it used to be
الانقلاب ليس بقدر ما كان عليه من قبل
It begins to blur, we get older (blur)
يبدأ بالضبابية، ونتقدم في السن (طمس)
Summer's not as long as it used to be
الصيف ليس طويلا كما كان من قبل
Everyday counts like crazy (Smoke, haze)
كل يوم يعتبر مجنونًا (دخان، ضباب)
Wanna get soaked?
هل تريد أن تنقع؟
Wanna film a tape on the speed boat?
هل تريد تصوير شريط على القارب السريع؟
We smell of Californication
نحن رائحة كاليفورنيا
(Strike a pose, everything grows in the Congo
(اضرب وقفة، كل شيء ينمو في الكونغو
Everything grows)
كل شيء ينمو)
Ooooh ooh ooooh
أووه أوه أووه
Can you come when I call again?
هل يمكنك أن تأتي عندما أتصل مرة أخرى؟
(Verse 3)
(الآية 3)
On comes the evening
يأتي المساء
Bold seeking ends
السعي الجريء ينتهي
Piece in my hands worth twice than a friend
قطعة في يدي تساوي ضعف صديق
And two limbs over shoulder, carried away (carried away)
وطرفان على كتف محمولان (محملان)
Because I'm stronger and the Congo is dim (smoke)
لأنني أقوى والكونغو خافت (دخان)
In comes the morning, (we're coming oooooooohh) (smoke)
يأتي الصباح، (نحن قادمون أووووووه) (دخان)
In comes the morning (think it's coming up) (haze)
يأتي الصباح (أعتقد أنه قادم) (ضباب)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
