Thinkin Bout You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Frank Ocean - Seni Düşünüyorum

by Frank Ocean

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frank Ocean Thinkin Bout You

Hello! This is my version of Thinkin bout you! Its quite close to the original I
Merhaba! Bu benim seni düşünme versiyonum! Orijinaline oldukça yakın
think. Its abit tricky but rewarding.
düşün. Biraz zor ama ödüllendirici.
A tornado flew around my room before you came
Sen gelmeden önce odamın etrafında bir kasırga uçtu
Excuse the mess it made, it usually doesn't rain
Yarattığı karmaşayı bağışlayın, genellikle yağmur yağmaz
In Southern California, much like Arizona
Arizona'ya çok benzeyen Güney Kaliforniya'da
My eyes don't shed tears, but, boy, they bawl
Gözlerim yaş dökmüyor ama ağlıyor oğlum
When I'm thinkin' 'bout you
Senin hakkında düşündüğümde
(Ooh, no, no, no)
(Ooh, hayır, hayır, hayır)
I've been thinkin' 'bout you
senin hakkında düşünüyordum
(You know, know, know)
(Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun)
I've been thinkin' 'bout you
senin hakkında düşünüyordum
Do you think about me still?
Hala beni düşünüyor musun?
Do ya, do ya?
Öyle mi, öyle mi?
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
Yoksa bu kadar ileriyi düşünmüyor musunuz? (İleride)
'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh, oooh)
Çünkü sonsuza kadar düşünüyordum (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
Yoksa bu kadar ileriyi düşünmüyor musunuz? (İleride)
'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh, oooh)
Çünkü sonsuza kadar düşünüyordum (Oooh, oooh)
(Repeat verse Chords)
(Ayet Akorlarını Tekrarla)
No, I don't like you, I just thought you were cool
Hayır, senden hoşlanmıyorum, sadece iyi biri olduğunu düşündüm
Enough to kick it
Tekme atman yeterli
Got a beach house I could sell you in Idaho
Idaho'da sana satabileceğim bir sahil evim var
Since you think I don't love you, I just thought you were cute
Seni sevmediğimi düşündüğün için, sadece tatlı olduğunu düşündüm
That's why I kiss you
Bu yüzden seni öpüyorum
Got a fighter jet, I don't get fly it, though
Bir savaş uçağım var ama onu uçuramıyorum
(Repeat chords)
(Akorları tekrarla)
(Ooh, no, no, no)
(Ooh, hayır, hayır, hayır)
I've been thinkin' 'bout you
senin hakkında düşünüyordum
(You know, know, know)
(Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun)
I've been thinkin' 'bout you
senin hakkında düşünüyordum
Do you think about me still?
Hala beni düşünüyor musun?
Do ya, do ya?
Öyle mi, öyle mi?
(Repeat chorus chords)
(Koro akorlarını tekrarlayın)
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
Yoksa bu kadar ileriyi düşünmüyor musunuz? (İleride)
'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh, oooh)
Çünkü sonsuza kadar düşünüyordum (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
Yoksa bu kadar ileriyi düşünmüyor musunuz? (İleride)
'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh, oooh)
Çünkü sonsuza kadar düşünüyordum (Oooh, oooh)
Yes, of course
Evet elbette
I remember, how could I forget?
Hatırlıyorum, nasıl unutabilirim?
How you feel?
Nasıl hissediyorsun?
And though you were my first time
Ve sen benim ilk seferim olmana rağmen
A new feel
Yeni bir his
It won't ever get old, not in my soul (not in)
Asla eskimeyecek, ruhumda değil (içinde değil)
my spirit, keep it alive
ruhum, onu canlı tut
We'll go down this road
Bu yola gideceğiz
s
s
'Til it turns from color to black and white
Renkliden siyah beyaza dönene kadar
(Same as always)
(Her zamanki gibi)
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
Yoksa bu kadar ileriyi düşünmüyor musunuz? (İleride)
'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh, oooh)
Çünkü sonsuza kadar düşünüyordum (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
Yoksa bu kadar ileriyi düşünmüyor musunuz? (İleride)
'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh, oooh)
Çünkü sonsuza kadar düşünüyordum (Oooh, oooh)
The outro uses the same chords as the verse!
Outro ayetle aynı akorları kullanıyor!
Thanks and I hope you liked the tab, it's an amazing song!
Teşekkürler ve umarım sekmeyi beğenmişsinizdir, harika bir şarkı!
/Gustav L
/Gustav L

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.