Just in Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Original in D
الأصل في د
Intro: C
مقدمة: ج
Just in time, I found you just in time,
في الوقت المناسب، وجدتك في الوقت المناسب،
Before you came my time, was running low.
قبل مجيئك، كان وقتي ينفد.
I was lost; the losing dice were tossed,
لقد ضاعت؛ تم رمي النرد الخاسر،
My bridges all were crossed, nowhere to go.
لقد تم عبور جسوري كلها، ولا يوجد مكان أذهب إليه.
Now you're here, and now I know just where I'm going,
الآن أنت هنا، والآن أعرف إلى أين سأذهب،
No more doubt or fear, I've found my way.
لا مزيد من الشك أو الخوف، لقد وجدت طريقي.
M7
م7
For love came just in time, you found me just in time,
لأن الحب جاء في الوقت المناسب، وجدتني في الوقت المناسب،
And changed my lonely life, that lovely day.
وغيرت حياتي وحيدة، ذلك اليوم الجميل.
Intrumental - chords of verse
مفيدة - أوتار الآية
Now you're here, and now I know just where I'm going,
الآن أنت هنا، والآن أعرف إلى أين سأذهب،
No more doubt or fear, 'Cause I've found my way.
لا مزيد من الشك أو الخوف، لأنني وجدت طريقي.
M7
م7
For love came just in time, you found me just in time,
لأن الحب جاء في الوقت المناسب، وجدتني في الوقت المناسب،
And changed my, lonely life, that lovely day.
وغيرت حياتي الوحيدة في ذلك اليوم الجميل.