My Way Testo Traduzione Italiana

MY WAY
A MODO MIO
f#
fa#
And now, the end is near,
E ora, la fine è vicina,
And so I face the final curtain,
E così affronto l'ultimo sipario,
My friend. I'll say it clear,
Il mio amico. Lo dirò chiaramente,
I'll state my case of which I'm certain.
Esporrò il mio caso di cui sono certo.
I've lived a live that's full.
Ho vissuto una vita piena.
I travelled each and every highway,
Ho percorso ogni autostrada,
And more, much more than this, I did it my way.
E soprattutto, molto di più, l'ho fatto a modo mio.
Regrets, I've had a few,
Rimpianti, ne ho avuti alcuni,
But then again, too few to mention.
Ma ancora una volta, troppo pochi per essere menzionati.
I did what I had to do,
Ho fatto quello che dovevo fare,
And saw it thru without exemption.
E l'ho visto fino in fondo senza esenzioni.
I planned each chartered course,
Ho pianificato ogni corso charter,
Each careful step along the byway,
Ogni passo attento lungo la strada secondaria,
And more, much more than this, I did it my way.
E soprattutto, molto di più, l'ho fatto a modo mio.
Yes there were times, I'm sure you knew,
Sì, ci sono stati momenti, sono sicuro che lo sapevi,
When I bit off more than I could chew,
Quando ho morso più di quanto potessi masticare,
But thru it all, when there was doubt,
Ma nonostante tutto, quando c'erano dubbi,
I ate it up, and spit it out.
L'ho mangiato e sputato.
I faced it all, and I stood tall,
Ho affrontato tutto e sono rimasto a testa alta,
And did it my way.
E l'ho fatto a modo mio.
Ulrich Wolf - Phys. Chemie - 81611 - R 5508 - wolfu@mailer.uni-marburg.de
Ulrich Lupo - Fis. Chemie - 81611 - R 5508 - wolfu@mailer.uni-marburg.de
... we all live in a
... viviamo tutti in a
yellow subroutine ...
subroutine gialla...
Neu: http://www.uni-marburg.de/~wolfu/home.html
Nuovo: http://www.uni-marburg.de/~wolfu/home.html