Stormy Weather كلمات أغنية ترجمة عربية

فرانك سيناترا - الطقس العاصف

by Frank Sinatra

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frank Sinatra Stormy Weather

**Many artists have done this one...The Spaniels,
** العديد من الفنانين فعلوا هذا...الأسبان،
Lena Horne, Dinah Washinton, The Leaders, to name a few.**
لينا هورن، ودينا واشنتون، والقادة، على سبيل المثال لا الحصر.**
(Capo 5th fret.)
(كابو الحنق الخامس.)
Don't know why, there's no sun up in the sky,
لا أعرف لماذا، لا توجد شمس في السماء،
stormy weather.
الطقس العاصف.
Since my gal and I ain't together...
بما أني وزوجتي لسنا معاً...
keeps raining all the time.
يستمر المطر في كل وقت.
Life is bare, gloom and misery everywhere,
الحياة عارية وكئيبة وبؤس في كل مكان،
stormy weather.
الطقس العاصف.
Just can't get my poor old self together.
فقط لا أستطيع جمع نفسي القديمة المسكينة معًا.
I'm weary all the time.
أنا مرهقة طوال الوقت.
CHORUS:
الجوقة:
When she went away the blues walked in and met me.
عندما ذهبت بعيدًا دخلت موسيقى البلوز وقابلتني.
If she stays away, that old rocking chair will get me.
إذا بقيت بعيدًا، فسوف يتمكن مني ذلك الكرسي الهزاز القديم.
All I do is pray the Lord above will let me,
كل ما أفعله هو أن أدعو الرب أعلاه أن يسمح لي،
walk in the sun, once more.
المشي في الشمس مرة أخرى.
Can't go on, everything I have is gone,
لا أستطيع الاستمرار، كل ما أملك قد ذهب،
stormy weather.
الطقس العاصف.
Since my gal and I ain't together.
منذ أن أنا وفتاتي لسنا معًا.
Keeps raining all the time...
المطر مستمر طوال الوقت..
keeps raining all the time.
يستمر المطر في كل وقت.
A fifties smash from Kraziekhat.
سحق خمسيني من كرازيخات.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.