Stormy Weather Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Frank Sinatra – Burzowa pogoda
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**Many artists have done this one...The Spaniels,
**Wielu artystów stworzyło ten egzemplarz... Spaniele,
Lena Horne, Dinah Washinton, The Leaders, to name a few.**
Lena Horne, Dinah Washington, The Leaders, żeby wymienić tylko kilka.**
(Capo 5th fret.)
(5-ty próg Capo.)
Don't know why, there's no sun up in the sky,
Nie wiem dlaczego, na niebie nie ma słońca,
stormy weather.
burzowa pogoda.
Since my gal and I ain't together...
Ponieważ ja i moja dziewczyna nie jesteśmy razem...
keeps raining all the time.
cały czas pada.
Life is bare, gloom and misery everywhere,
Życie jest nagie, wszędzie mrok i nędza,
stormy weather.
burzowa pogoda.
Just can't get my poor old self together.
Po prostu nie mogę się pozbierać do siebie, biedna stara ja.
I'm weary all the time.
Cały czas jestem zmęczony.
CHORUS:
CHÓR:
When she went away the blues walked in and met me.
Kiedy odeszła, blues wszedł i spotkał mnie.
If she stays away, that old rocking chair will get me.
Jeśli będzie trzymać się z daleka, dopadnie mnie ten stary fotel bujany.
All I do is pray the Lord above will let me,
Jedyne, co robię, to modlę się, aby Pan w górze pozwolił mi,
walk in the sun, once more.
idź jeszcze raz w słońcu.
Can't go on, everything I have is gone,
Nie mogę iść dalej, wszystko co mam, zniknęło,
stormy weather.
burzowa pogoda.
Since my gal and I ain't together.
Ponieważ moja dziewczyna i ja nie jesteśmy razem.
Keeps raining all the time...
Cały czas pada deszcz...
keeps raining all the time.
cały czas pada.
A fifties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat pięćdziesiątych Kraziekhatu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
