Stormy Weather Текст Песни Перевод на Русский
Фрэнк Синатра - Штормовая погода
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**Many artists have done this one...The Spaniels,
**Многие художники сделали это... Спаниели,
Lena Horne, Dinah Washinton, The Leaders, to name a few.**
Лена Хорн, Дина Вашингтон, The Leaders и многие другие.**
(Capo 5th fret.)
(Капо на 5 ладу.)
Don't know why, there's no sun up in the sky,
Не знаю почему, на небе нет солнца,
stormy weather.
штормовая погода.
Since my gal and I ain't together...
Поскольку мы с девушкой не вместе...
keeps raining all the time.
все время идет дождь.
Life is bare, gloom and misery everywhere,
Жизнь гола, повсюду мрак и нищета,
stormy weather.
штормовая погода.
Just can't get my poor old self together.
Просто не могу взять себя в руки, бедняжку.
I'm weary all the time.
Я все время устал.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
When she went away the blues walked in and met me.
Когда она ушла, блюз вошел и встретил меня.
If she stays away, that old rocking chair will get me.
Если она останется в стороне, меня достанет это старое кресло-качалка.
All I do is pray the Lord above will let me,
Все, что я делаю, это молюсь, чтобы Господь наверху позволил мне,
walk in the sun, once more.
еще раз прогуляйтесь по солнцу.
Can't go on, everything I have is gone,
Не могу продолжать, все, что у меня есть, пропало,
stormy weather.
штормовая погода.
Since my gal and I ain't together.
Поскольку мы с девушкой не вместе.
Keeps raining all the time...
Все время идет дождь...
keeps raining all the time.
все время идет дождь.
A fifties smash from Kraziekhat.
Удар пятидесятых из Кразиехата.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
