Stormy Weather Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

**Many artists have done this one...The Spaniels,
**Birçok sanatçı bunu yaptı...Spanieller,
Lena Horne, Dinah Washinton, The Leaders, to name a few.**
Lena Horne, Dinah Washington, The Leaders bunlardan birkaçı.**
(Capo 5th fret.)
(Capo 5. perde.)
Don't know why, there's no sun up in the sky,
Nedenini bilmiyorum, gökyüzünde güneş yok
stormy weather.
fırtınalı hava.
Since my gal and I ain't together...
Kızımla ben birlikte olmadığımıza göre...
keeps raining all the time.
sürekli yağmur yağıyor.
Life is bare, gloom and misery everywhere,
Hayat her yerde çıplak, kasvet ve sefalet,
stormy weather.
fırtınalı hava.
Just can't get my poor old self together.
Zavallı eski halimi toparlayamıyorum.
I'm weary all the time.
Her zaman yorgunum.
CHORUS:
Koro:
When she went away the blues walked in and met me.
O gittiğinde blues içeri girdi ve benimle tanıştı.
If she stays away, that old rocking chair will get me.
Eğer uzak durursa o eski sallanan sandalye beni yakalar.
All I do is pray the Lord above will let me,
Tek yaptığım, yukarıdaki Tanrı'nın bana izin vermesi için dua etmek.
walk in the sun, once more.
bir kez daha güneşte yürüyün.
Can't go on, everything I have is gone,
Devam edemem, sahip olduğum her şey gitti
stormy weather.
fırtınalı hava.
Since my gal and I ain't together.
Kızımla birlikte olmadığımız için.
Keeps raining all the time...
Sürekli yağmur yağıyor...
keeps raining all the time.
sürekli yağmur yağıyor.
A fifties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan ellili bir vuruş.