Strangers in the Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Tue, 19 Dec 1995 14:16:41 +0100
Data: wtorek, 19 grudnia 1995 14:16:41 +0100
From: Darin Nikolow
Od: Darin Nikolow
Subject: Strangers in the night
Temat: Nieznajomi nocą
Here is "Strangers in the night" by Frank Sinatra. It is in Chord Pro format.
Oto „Strangers in the night” Franka Sinatry. Jest w formacie Chord Pro.
I am not sure about the lyrics if you notice some mistake let me know.
Nie jestem pewien co do tekstu, jeśli zauważysz jakiś błąd, daj mi znać.
Strangers in the night exchanging glances
Nieznajomi w nocy wymieniający spojrzenia
Wondering in the night what were the chances
Zastanawiałem się w nocy, jakie były szanse
b5#11
b5#11
We'll be sharing love before the night was thru
Będziemy dzielić miłość zanim noc dobiegnie końca
Something in your eyes was so inviting
Coś w twoich oczach było tak zachęcające
Something in your smile was so exciting
Coś w twoim uśmiechu było tak ekscytującego
Something in my heart told me I must have you
Coś w moim sercu mówiło mi, że muszę cię mieć
Strangers in the night two lonely people we were
Obcymi w nocy byliśmy dwójką samotnych ludzi
Strangers in the night up to the moment when we
Obcy w nocy aż do momentu, kiedy my
Set out first at all little did we know
Wyruszyliśmy jako pierwsi. Niewiele wiedzieliśmy
Love was just a glance away
Miłość była na wyciągnięcie ręki
A warm and bracing dance away and
Ciepły i orzeźwiający taniec
Ever since that night we've been together
Od tamtej nocy jesteśmy razem
Lovers at first sight in love for ever
Kochankowie od pierwszego wejrzenia zakochani na zawsze
It turned out so right for strangers in the night
Okazało się, że jest to odpowiednie dla nieznajomych w nocy
Love was just a glance away
Miłość była na wyciągnięcie ręki
A warm and bracing dance away and
Ciepły i orzeźwiający taniec
Ever since that night we've been together
Od tamtej nocy jesteśmy razem
Lovers at first sight in love for ever
Kochankowie od pierwszego wejrzenia zakochani na zawsze
It turned out so right for strangers in the night
Okazało się, że jest to odpowiednie dla nieznajomych w nocy