The Coffee Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Frank Sinatra - Kahve Şarkısı

by Frank Sinatra

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frank Sinatra The Coffee Song

Way down among Brazilians
Brezilyalılar arasında çok aşağılarda
Coffee beans grow by the billions
Milyarlarca kahve çekirdeği büyüyor
So they've got to find those extra cups to fill
Doldurulacak fazladan bardakları bulmaları gerekiyor
They've got an awful lot of coffee in Brazil
Brezilya'da çok fazla kahve var
You can't get cherry soda
Vişneli soda alamazsın
'cause they've got to fill that quota
çünkü o kotayı doldurmaları gerekiyor
And the way things are I'll bet they never will
Ve işler böyleyken bahse girerim ki asla olmayacaklar
They've got a zillion tons of coffee in Brazil
Brezilya'da milyonlarca ton kahve var
horus
horus
No tea or tomato juice
Çay veya domates suyu yok
You'll see no potato juice
Patates suyu görmeyeceksin
'cause the planters down in Santos all say "No, no, no"
Çünkü Santos'taki yetiştiricilerin hepsi "Hayır, hayır, hayır" diyor
The politician's daughter
Politikacının kızı
Was accused of drinkin' water
Su içmekle suçlandı
And was fined a great big fifty dollar bill
Ve büyük bir elli dolarlık banknotla cezalandırıldı
They've got an awful lot of coffee in Brazil
Brezilya'da çok fazla kahve var
instrumental break
enstrümantal mola
You date a girl and find out later
Bir kızla çıkarsın ve sonra öğrenirsin
She smells just like a percolator
Tıpkı bir süzgeç gibi kokuyor
Her perfume was made right on the grill
Parfümü ızgarada yapıldı
Why, they could percolate the ocean in Brazil
Brezilya'da okyanusu süzebilirler
And when their ham and eggs need savor
Ve jambonlarının ve yumurtalarının tadına ihtiyaç duyduğunda
Coffee ketchup gives 'em flavor
Kahve ketçapı onlara lezzet veriyor
Coffee pickles way outsell the dill
Kahve turşusu dereotundan çok daha fazla satıyor
Why, they put coffee in the coffee in Brazil
Brezilya'da kahvenin içine kahve koyuyorlar
horus
horus
No tea, no tomato juice
Çay yok, domates suyu yok
You'll see no potato juice
Patates suyu görmeyeceksin
The planters down in Santos all say "No, no, no"G Ddim
Santos'taki yetiştiricilerin hepsi "Hayır, hayır, hayır" diyor G Ddim
So you'll add to the local color
Böylece yerel renge ekleyeceksiniz
Serving coffee with a cruller
Kahve makinesiyle kahve servisi
Dunkin' doesn't take a lot of skill
Dunkin çok fazla beceri gerektirmez
They've got an awful lot of coffee
Çok fazla kahveleri var
An awful lot of coffee
Korkunç miktarda kahve
Man, they got a gang of coffee in Brazil!!
Dostum, Brezilya'da bir kahve çetesi var!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.