Wave Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Am7 D Am7alt D
Intro: Am7 D Am7alt D
-9 M7 -5-9 -9
-9 M7 -5-9 -9
So close your eyes, for that's a lovely way to be --
Also schließe deine Augen, denn das ist eine schöne Art zu sein –
M7 +7
M7 +7
A - ware of things your heart alone was meant to see.
Ein Bewusstsein für Dinge, die nur dein Herz sehen sollte.
M7
M7
The fun - da - men - tal lone - li - ness goes
Der Spaß geht
Whenever two can dream a dream together.
Immer wenn zwei gemeinsam einen Traum träumen können.
-9 M7 -5 -9 -9
-9 M7 -5 -9 -9
You can't de - ny, don't try to fight the ri - sing sea,
Du kannst es nicht leugnen, versuche nicht, gegen das steigende Meer anzukämpfen,
M7 +7
M7 +7
Don't fight the moon, the stars above, and don't fight me --
Kämpfe nicht gegen den Mond, die Sterne oben, und kämpfe nicht gegen mich –
M7
M7
The fun - da - men - tal lone - li - ness goes
Der Spaß geht
Whenever two can dream a dream together.
Immer wenn zwei gemeinsam einen Traum träumen können.
Bridge:
Brücke:
M7 M7/6 M7/6
M7 M7/6 M7/6
When I saw you first the time was half past three,
Als ich dich zum ersten Mal sah, war es halb drei,
When your eyes met mine it was e - ter - ni - ty.
Als deine Augen meinen trafen, war es eine Ewigkeit.
-9M7 -5-9-9
-9M7 -5-9-9
By now we know the wave is on its way to be;
Mittlerweile wissen wir, dass die Welle auf dem Weg ist;
M7 +7
M7 +7
Just catch the wave, don't be afraid of loving me --
Fang einfach die Welle, hab keine Angst davor, mich zu lieben –
M7
M7
The fun - da - men - tal lone - li - ness goes
Der Spaß geht
Whenever two can dream a dream together.
Immer wenn zwei gemeinsam einen Traum träumen können.