What's Now Is Now كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F Eb6 Gaug/C# C#
مقدمة: F Eb6 Gaug/C# C#
You should have told me when it all began
كان عليك أن تخبرني عندما بدأ كل شيء
You should have told me long ago
كان يجب أن تخبرني منذ زمن طويل
Someday I know you're gonna find
يوما ما أعلم أنك ستجد
Just one mistake is not enough
خطأ واحد فقط لا يكفي
To change my mind
لتغيير رأيي
What's now is now
ما هو الآن هو الآن
And I'll forget what happened then
وسوف أنسى ما حدث بعد ذلك
I know it all and we can still begin again
أعرف كل شيء ولا يزال بإمكاننا أن نبدأ من جديد
And if the doubting faces made you go
وإذا دفعتك الوجوه المتشككة
It's only mine that matters now
إنه ملكي فقط ما يهم الآن
Those looks will soon begin to fade
ستبدأ تلك النظرات في التلاشي قريبًا
If you can come back and show them all
إذا كان بإمكانك العودة وإظهارهم جميعًا
You're not afraid,
أنت لست خائفا،
What's now is now
ما هو الآن هو الآن
And I'll forget what happened then
وسوف أنسى ما حدث بعد ذلك
I know it all and we can still begin again
أعرف كل شيء ولا يزال بإمكاننا أن نبدأ من جديد
Now that you know how much I understand
الآن بعد أن عرفت مدى فهمي
You have no reason to be gone
ليس لديك سبب لتذهب
And if you feel at all like me,
وإذا كنت تشعر مثلي على الإطلاق،
Just let me know, I'll make it like
فقط اسمحوا لي أن أعرف، سأفعل ذلك
it used to be
كان عليه أن يكون
What's now is now
ما هو الآن هو الآن
And I'll forget what happened then
وسوف أنسى ما حدث بعد ذلك
I know it all and we can still begin again
أعرف كل شيء ولا يزال بإمكاننا أن نبدأ من جديد
Repeat and fade
كرر وتتلاشى