Why Try to Change Me Now? كلمات أغنية ترجمة عربية
فرانك سيناترا - لماذا تحاول تغييري الآن؟
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
Em7 A7/6 A7 دالت D6 F#m7
I'm sen - ti - men - tal so I walk in the rain;
أنا سين - تي - رجال - تل لذا أمشي تحت المطر؛
/6 di
/6 دي
I've got some hab - its even I can't ex - plain.
لقد حصلت على بعض التدريب - حتى أنني لا أستطيع ذلك - بشكل واضح.
Could start for the corner, and end up in Spain --
يمكن أن يبدأ عند الزاوية، وينتهي في إسبانيا --
Why try to change me now?
لماذا تحاول تغييري الآن؟
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
Em7 A7/6 A7 دالت D6 F#m7
I sit and day - dream -- I've got day - dreams galore.
أجلس وأحلم نهارًا - لدي أحلام نهارية وافرة.
Ci - ga - rette ash - es, there they go on the floor.
Ci - ga - rette ash - es، هناك يذهبون على الأرض.
Go a - way weekends, leave my keys in the door --
اذهب في عطلات نهاية الأسبوع، واترك مفاتيحي في الباب...
Why try to change me now?
لماذا تحاول تغييري الآن؟
(Bridge)
(الجسر)
Why can't I be more conventional?
لماذا لا أستطيع أن أكون أكثر تقليدية؟
People talk and they stare, so I try.
الناس يتحدثون ويحدقون، لذلك أحاول.
But that can't be, because I can't see
لكن هذا لا يمكن أن يكون، لأنني لا أستطيع الرؤية
My strange little world just go passing me by.
عالمي الصغير الغريب يمر بي.
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
Em7 A7/6 A7 دالت D6 F#m7
So let people won - der, let 'em laugh, let 'em frown;
لذا دع الناس ينتصرون، دعهم يضحكون، دعهم يعبسون؛
You know I'll love you till the moon's upside down.
أنت تعلم أنني سأحبك حتى ينقلب القمر رأسًا على عقب.
Don't you remember I was al - ways your clown?
ألا تتذكر أنني كنت مهرجك دائمًا؟
Why try to change me now?
لماذا تحاول تغييري الآن؟
(Repeat Bridge)
(جسر متكرر)
Don't you remember I was al - ways your clown?
ألا تتذكر أنني كنت مهرجك دائمًا؟
Why try to change me -- Why would you want to change me?
لماذا تحاول تغييري - لماذا تريد تغييري؟
Why try to change me now?
لماذا تحاول تغييري الآن؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
