Why Try to Change Me Now? Songtekst Nederlandse Vertaling

Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
I'm sen - ti - men - tal so I walk in the rain;
Ik ben sen-ti-men-tal, dus ik loop in de regen;
/6 di
/6 di
I've got some hab - its even I can't ex - plain.
Ik heb een gewoonte - zelfs ik kan het niet uitleggen - duidelijk.
Could start for the corner, and end up in Spain --
Zou voor de hoek kunnen beginnen en in Spanje eindigen --
Why try to change me now?
Waarom zou je mij nu proberen te veranderen?
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
I sit and day - dream -- I've got day - dreams galore.
Ik zit en dagdroom - ik heb dagdromen in overvloed.
Ci - ga - rette ash - es, there they go on the floor.
Ci - ga - rette as - es, daar gaan ze op de vloer.
Go a - way weekends, leave my keys in the door --
Ga een weekend weg, laat mijn sleutels in de deur zitten --
Why try to change me now?
Waarom zou je mij nu proberen te veranderen?
(Bridge)
(brug)
Why can't I be more conventional?
Waarom kan ik niet conventioneler zijn?
People talk and they stare, so I try.
Mensen praten en staren, dus ik probeer het.
But that can't be, because I can't see
Maar dat kan niet, want ik kan het niet zien
My strange little world just go passing me by.
Mijn vreemde kleine wereld gaat gewoon aan mij voorbij.
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
So let people won - der, let 'em laugh, let 'em frown;
Dus laat mensen zich afvragen, laat ze lachen, laat ze fronsen;
You know I'll love you till the moon's upside down.
Je weet dat ik van je zal houden tot de maan op zijn kop staat.
Don't you remember I was al - ways your clown?
Weet je niet meer dat ik altijd jouw clown was?
Why try to change me now?
Waarom zou je mij nu proberen te veranderen?
(Repeat Bridge)
(Herhaal brug)
Don't you remember I was al - ways your clown?
Weet je niet meer dat ik altijd jouw clown was?
Why try to change me -- Why would you want to change me?
Waarom zou je mij proberen te veranderen? Waarom zou je mij willen veranderen?
Why try to change me now?
Waarom zou je mij nu proberen te veranderen?