The Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Frank Turner - Yol
by Frank Turner
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First single off the new album. Enjoy.
Yeni albümün ilk teklisi. Eğlence.
to the east to the east
doğuya doğuya
the road beneath my feet
ayaklarımın altındaki yol
to the west to the west
batıya batıya
i havent got there yet
henüz oraya gitmedim
and to the north to the north
ve kuzeyden kuzeye
never to be caught
asla yakalanmamak
to the south to the south
güneye güneye
my time is running out
zamanım tükeniyor
ever since my childhood i've been scared i've been afraid
Çocukluğumdan beri korkuyorum, korkuyorum
of being trapped by circumstance and staying in one place
Koşulların tuzağına düşmek ve tek bir yerde kalmak
so i always keep a small bag full of clothes carefully stored
bu yüzden her zaman kıyafetlerle dolu küçük bir çantayı özenle saklarım
C G F G Am with BASS G /G# Am
C G F G Am ile BASS G /G# Am
somewhere secret somewhere safe and somewhere close to the door
gizli bir yerde güvenli bir yerde ve kapıya yakın bir yerde
well ive travelled many countries ive washed my feet in many seas
pek çok ülke gezdim pek çok denizde ayaklarımı yıkadım
ive drunk with drifters in vienna and with punks in old dc
Viyana'da serserilerle ve eski DC'de serserilerle sarhoş oldum
and ive driven across deserts driven by the irony
ve ironinin etkisiyle çölleri geçtim
C G F G Am with BASS G /G# Am
C G F G Am ile BASS G /G# Am
that only being shackled to the the road could ever i be free
ancak yola zincirlenmiş olarak özgür olabilirdim
to the east to the east
doğuya doğuya
the road beneath my feet
ayaklarımın altındaki yol
to the west to the west
batıya batıya
i havent got there yet
henüz oraya gitmedim
and to the north to the north
ve kuzeyden kuzeye
never to be caught
asla yakalanmamak
to the south to the south
güneye güneye
my time is running out
zamanım tükeniyor
Am - bass notes F G A C B A
Am - bas notaları F G A C B A
I've felt old before my time but now i keep the age away
Zamanımdan önce kendimi yaşlı hissediyordum ama şimdi yaşı uzak tutuyorum
by burning up the miles and yeah by filling up my days
kilometreleri yakarak ve evet günlerimi doldurarak
and the nights a thousand nights ive played and a thousand more to go
ve oynadığım binlerce gece ve gidecek binlerce gece daha
C G F G Am with BASS G /G# Am
C G F G Am ile BASS G /G# Am
before i take a breath and steal myself for the next one thousand shows
Bir nefes alıp sonraki bin gösteri için kendimi çalmadan önce
to the east to the east
doğuya doğuya
the road beneath my feet
ayaklarımın altındaki yol
to the west to the west
batıya batıya
i havent got there yet
henüz oraya gitmedim
and to the north to the north
ve kuzeyden kuzeye
never to be caught
asla yakalanmamak
to the south to the south
güneye güneye
my time is running out
zamanım tükeniyor
Instrumental Bit
Enstrümantal Bit
Am G F G C C/B F D/F# x2
Am G F G C C/B F D/F# x2
yes so saddle up your horses now and keep your powder dry
evet şimdi atlarınızı eyerleyin ve barutunuzu kuru tutun
cause the truth is you wont be here long
çünkü gerçek şu ki burada uzun süre kalmayacaksın
yeah soon your going to die
evet yakında öleceksin
to the heart to the heart theres no time for you to waste
kalbe kalbe boşa harcayacak vaktin yok
you wont find your precious answers now
değerli cevaplarını şimdi bulamayacaksın
by staying in one place
bir yerde kalarak
yeah by giving up the chase
evet kovalamayı bırakarak
to the east to the east
doğuya doğuya
the road beneath my feet
ayaklarımın altındaki yol
to the west to the west
batıya batıya
i havent got there yet
henüz oraya gitmedim
and to the north to the north
ve kuzeyden kuzeye
well i never will be caught
peki asla yakalanmayacağım
to the south to the south
güneye güneye
my time is running out
zamanım tükeniyor
to the south to the south
güneye güneye
my time is running out
zamanım tükeniyor
to the south to the south
güneye güneye
my time is running out
zamanım tükeniyor
- Shift chord shapes up to 12th fret
- Akor şekillerini 12. perdeye kadar değiştirin
i face the horizon everywhere i go
gittiğim her yerde ufka bakıyorum
i face the horizon the horizon is my home
ufka bakıyorum ufuk benim evim
i face the horizon everywhere i go
gittiğim her yerde ufka bakıyorum
i face the horizon the horizon is my home
ufka bakıyorum ufuk benim evim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
