Cigarette كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
Bm G D D sl.
بي إم جي دي إس إل.
Bm G D D sl.
بي إم جي دي إس إل.
VERSE:
الآية:
Heart shaped smoke rings
حلقات دخان على شكل قلب
Dancing off the end of your lips
الرقص من نهاية شفتيك
Sneaking out the back of your throat
يتسلل من الجزء الخلفي من حلقك
And coming out between your fingertips
ويخرج بين أطراف أصابعك
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
All I can think about
كل ما يمكنني التفكير فيه
Is all that I can think about
هو كل ما يمكنني التفكير فيه
And I keep
وأنا أحتفظ
Thinking 'bout it
التفكير في الأمر
Thinking 'bout it
التفكير في الأمر
CHORUS:
الجوقة:
I wanna be a cigarette
أريد أن أكون سيجارة
Smoking on so cool
التدخين رائع جدًا
Or maybe that red wine
أو ربما هذا النبيذ الأحمر
You're drinking down so smooth
أنت تشرب بسلاسة شديدة
I wanna be the fire
أريد أن أكون النار
That's taking you higher
وهذا يأخذك أعلى
Girl you can leave me or let me burn
يا فتاة، يمكنك أن تتركيني أو تتركيني أحترق
I wanna be your cigarette
أريد أن أكون سيجارتك
Cigarette
سيجارة
Ahhhhhhhhhh
اهههههههه
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
Bm G D D sl.
بي إم جي دي إس إل.
Bm G D D sl.
بي إم جي دي إس إل.
VERSE:
الآية:
A big bad barfly sliding up beside your hips
ذبابة كبيرة سيئة تنزلق بجانب وركيك
Trying to get close to you
يحاول التقرب منك
Just take another drag
فقط قم بسحب آخر
Take another sip
خذ رشفة أخرى
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
All I can think about
كل ما يمكنني التفكير فيه
Is all that I can think about
هو كل ما يمكنني التفكير فيه
And I keep
وأنا أحتفظ
Thinking 'bout it
التفكير في الأمر
Thinking 'bout it
التفكير في الأمر
CHORUS:
الجوقة:
I wanna be a cigarette
أريد أن أكون سيجارة
Smoking on so cool
التدخين رائع جدًا
Or maybe that red wine
أو ربما هذا النبيذ الأحمر
You're drinking down so smooth
أنت تشرب بسلاسة شديدة
(So smooth)
(سلس جدا)
I wanna be the fire
أريد أن أكون النار
That's taking you higher
وهذا يأخذك أعلى
Girl you can leave me or let me burn
يا فتاة، يمكنك أن تتركيني أو تتركيني أحترق
I wanna be your cigarette
أريد أن أكون سيجارتك
Cigarette
سيجارة
Ahhhhhhhhhh
اهههههههه
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
Bm G D D sl.
بي إم جي دي إس إل.
BREAK:
استراحة:
I don't wanna your number
لا أريد رقمك
I don't want your name girl
لا أريد اسمك يا فتاة
I don't wanna waste your time
لا أريد أن أضيع وقتك
I don't want your heart girl
لا أريد قلبك يا فتاة
I could only break it
لم أستطع إلا كسرها
I don't wanna wreck your mind
لا أريد أن أدمر عقلك
CHORUS:
الجوقة:
I wanna be a cigarette
أريد أن أكون سيجارة
(Cigarette)
(سيجارة)
Smoking on so cool
التدخين رائع جدًا
(So cool)
(رائع جدا)
Or maybe that red wine
أو ربما هذا النبيذ الأحمر
(Red wine)
(النبيذ الاحمر)
You're drinking down so smooth
أنت تشرب بسلاسة شديدة
(So smooth)
(سلس جدا)
I wanna be the fire
أريد أن أكون النار
(Ooooooooo)
(اوووووو)
That's taking you higher
وهذا يأخذك أعلى
(Ooooooooo)
(اوووووو)
Girl you can leave me or let me burn
يا فتاة، يمكنك أن تتركيني أو تتركيني أحترق
I wanna be your cigarette
أريد أن أكون سيجارتك
Cigarette
سيجارة
Ahhhhhhhhhh
اهههههههه
OUTRO:
الخاتمة:
(Ooooooooo Oooo),
( أوووووووووووووووو )
I wanna be your cigarette
أريد أن أكون سيجارتك
Ahhhhhhhhhh
اهههههههه
Ahhhh (Ooooooooo Oooo) yeah
اههه (أوووووووووووو) نعم
I wanna be your cigarette
أريد أن أكون سيجارتك
I wanna be your cigarette
أريد أن أكون سيجارتك
Cigarette
سيجارة