Cigarette Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:
INTRO:
Bm G D D sl.
Bm G D D sl.
Bm G D D sl.
Bm G D D sl.
VERSE:
VERS:
Heart shaped smoke rings
Hartvormige rookringen
Dancing off the end of your lips
Dansen vanaf het uiteinde van je lippen
Sneaking out the back of your throat
Achter in je keel sluipen
And coming out between your fingertips
En tussen je vingertoppen naar buiten komen
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
All I can think about
Het enige waar ik aan kan denken
Is all that I can think about
Is het enige waar ik aan kan denken
And I keep
En ik blijf
Thinking 'bout it
Ik denk erover na
Thinking 'bout it
Ik denk erover na
CHORUS:
CHORUS:
I wanna be a cigarette
Ik wil een sigaret zijn
Smoking on so cool
Roken is zo cool
Or maybe that red wine
Of misschien die rode wijn
You're drinking down so smooth
Je drinkt zo soepel
I wanna be the fire
Ik wil het vuur zijn
That's taking you higher
Dat brengt je hoger
Girl you can leave me or let me burn
Meisje, je kunt me verlaten of me laten verbranden
I wanna be your cigarette
Ik wil jouw sigaret zijn
Cigarette
Sigaret
Ahhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhh
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTEEL:
Bm G D D sl.
Bm G D D sl.
Bm G D D sl.
Bm G D D sl.
VERSE:
VERS:
A big bad barfly sliding up beside your hips
Een grote slechte barfly die naast je heupen omhoog glijdt
Trying to get close to you
Ik probeer dicht bij je te komen
Just take another drag
Neem nog maar een trekje
Take another sip
Neem nog een slokje
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
All I can think about
Het enige waar ik aan kan denken
Is all that I can think about
Is het enige waar ik aan kan denken
And I keep
En ik blijf
Thinking 'bout it
Ik denk erover na
Thinking 'bout it
Ik denk erover na
CHORUS:
CHORUS:
I wanna be a cigarette
Ik wil een sigaret zijn
Smoking on so cool
Roken is zo cool
Or maybe that red wine
Of misschien die rode wijn
You're drinking down so smooth
Je drinkt zo soepel
(So smooth)
(Zo soepel)
I wanna be the fire
Ik wil het vuur zijn
That's taking you higher
Dat brengt je hoger
Girl you can leave me or let me burn
Meisje, je kunt me verlaten of me laten verbranden
I wanna be your cigarette
Ik wil jouw sigaret zijn
Cigarette
Sigaret
Ahhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhh
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTEEL:
Bm G D D sl.
Bm G D D sl.
BREAK:
BREAK:
I don't wanna your number
Ik wil je nummer niet
I don't want your name girl
Ik wil je naam niet, meisje
I don't wanna waste your time
Ik wil je tijd niet verspillen
I don't want your heart girl
Ik wil je hart niet, meisje
I could only break it
Ik kon het alleen maar breken
I don't wanna wreck your mind
Ik wil je geest niet verwoesten
CHORUS:
CHORUS:
I wanna be a cigarette
Ik wil een sigaret zijn
(Cigarette)
(sigaret)
Smoking on so cool
Roken is zo cool
(So cool)
(Zo cool)
Or maybe that red wine
Of misschien die rode wijn
(Red wine)
(Rode wijn)
You're drinking down so smooth
Je drinkt zo soepel
(So smooth)
(Zo soepel)
I wanna be the fire
Ik wil het vuur zijn
(Ooooooooo)
(Ooooooooo)
That's taking you higher
Dat brengt je hoger
(Ooooooooo)
(Ooooooooo)
Girl you can leave me or let me burn
Meisje, je kunt me verlaten of me laten verbranden
I wanna be your cigarette
Ik wil jouw sigaret zijn
Cigarette
Sigaret
Ahhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhh
OUTRO:
UITTRO:
(Ooooooooo Oooo),
(Ooooooooooooooooo),
I wanna be your cigarette
Ik wil jouw sigaret zijn
Ahhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhh
Ahhhh (Ooooooooo Oooo) yeah
Ahhhh (Ooooooooo Ooooo) ja
I wanna be your cigarette
Ik wil jouw sigaret zijn
I wanna be your cigarette
Ik wil jouw sigaret zijn
Cigarette
Sigaret