It All Started With a Beer كلمات أغنية ترجمة عربية

فرانكي بالارد - بدأ كل شيء مع البيرة

by Frankie Ballard

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frankie Ballard It All Started With a Beer

INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
Well, you had a Corona,
طيب كان عندك كورونا
And I was drinking Bud Light
وكنت أشرب برعم لايت
That jukebox singing a song just right that night
هذا الصندوق الموسيقي يغني أغنية في تلك الليلة
Something brewing in the air,
شيء يختمر في الهواء،
And it was more than just smoke
وكان الأمر أكثر من مجرد دخان
Looking back, looking back after two
إذا نظرنا إلى الوراء، إذا نظرنا إلى الوراء بعد اثنين
You laughed at all my jokes
لقد ضحكت على كل نكاتي
Tonight lets raise 'em up
الليلة دعونا نرفعهم
To where we ended up
إلى حيث انتهى بنا الأمر
CHORUS:
الجوقة:
There's been highs and lows,
لقد كانت هناك ارتفاعات وانخفاضات،
Fast lane freeways and bumpy roads
الطرق السريعة السريعة والطرق الوعرة
Curse the devil and pray to heaven,
لعن الشيطان وادعوا السماء
Lost it all and we rolled some sevens
لقد فقدنا كل شيء ودحرجنا بعض السبعات
Been more smiles then there's been tears,
كانت هناك ابتسامات أكثر ثم كانت هناك دموع،
Been more good than bad years
لقد كانت سنوات جيدة أكثر من السنوات السيئة
Ain't it crazy baby
أليس مجنونا يا عزيزي
How we got here,
كيف وصلنا إلى هنا،
Oh, it all started with a beer
أوه، كل شيء بدأ مع البيرة
Oh, it all started with an ice cold beer
أوه، بدأ كل شيء مع بيرة باردة مثلجة
VERSE:
الآية:
I didn't have much money
لم يكن لدي الكثير من المال
But I covered them rounds
لكنني غطيتهم جولات
'Cause a pretty girl like you
لأن فتاة جميلة مثلك
Makes a fellah throw his money down
يجعل الفلاح يرمي أمواله إلى الأسفل
You weren't shooting no whiskey
أنت لم تكن تطلق النار ولا الويسكي
Just shootin' the sh*t
فقط أطلق النار على القرف
I paid the tab
لقد دفعت علامة التبويب
We walked out the door I remember thinking this is it
لقد خرجنا من الباب وأتذكر أنني اعتقدت أن هذا هو الحال
Yeah you were it
نعم كنت كذلك
CHORUS:
الجوقة:
Well, there's been highs and lows,
حسنًا، كانت هناك ارتفاعات وانخفاضات،
Fast lane freeways and bumpy roads
الطرق السريعة السريعة والطرق الوعرة
And curse the devil and pray to heaven,
ولعن الشيطان وادعوا السماء
Lost it all and we rolled some sevens
لقد فقدنا كل شيء ودحرجنا بعض السبعات
Been more smiles then there's been tears,
كانت هناك ابتسامات أكثر ثم كانت هناك دموع،
Been more good than bad years
لقد كانت سنوات جيدة أكثر من السنوات السيئة
Ain't it crazy baby
أليس مجنونا يا عزيزي
How we got here,
كيف وصلنا إلى هنا،
Oh, it all started with a beer yeah yeah
أوه، بدأ كل شيء مع البيرة، نعم نعم
Oh, it all started with an ice cold beer
أوه، بدأ كل شيء مع بيرة باردة مثلجة
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
Here's to you baby
إليك يا عزيزي
ooooooooh oooooooooh
اوووووه اوووووه
ooooooooh oooooooooh
اوووووه اوووووه
So tonight lets raise 'em up
لذلك الليلة دعونا نرفعهم
To where we ended up
إلى حيث انتهى بنا الأمر
CHORUS:
الجوقة:
'Cause there's been highs and lows,
لأنه كان هناك ارتفاعات وانخفاضات،
Fast lane freeways and bumpy roads
الطرق السريعة السريعة والطرق الوعرة
Curse the devil and pray to heaven,
لعن الشيطان وادعوا السماء
Lost it all and we rolled some sevens
لقد فقدنا كل شيء ودحرجنا بعض السبعات
Been more smiles then there's been tears,
كانت هناك ابتسامات أكثر ثم كانت هناك دموع،
Been more good than bad years
لقد كانت سنوات جيدة أكثر من السنوات السيئة
Ain't it crazy baby
أليس مجنونا يا عزيزي
How we got here,
كيف وصلنا إلى هنا،
Oh, it all started with a beer woh oh
أوه، بدأ كل شيء مع البيرة واو أوه
Oh, it all started with an ice cold beer
أوه، بدأ كل شيء مع بيرة باردة مثلجة
OUTRO:
الخاتمة:
yeah yeah
نعم نعم
Ooooooh oooh
أووه أووه
Oh, it all started with an ice cold beer
أوه، بدأ كل شيء مع بيرة باردة مثلجة
Oh it all started with an ice cold beer (oooh)
أوه، بدأ كل شيء ببيرة باردة مثلجة (أوه)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.