It All Started With a Beer Versuri Traducere în Română

Frankie Ballard - Totul a început cu o bere

by Frankie Ballard

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frankie Ballard It All Started With a Beer

INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
Well, you had a Corona,
Ei bine, ai avut o Corona,
And I was drinking Bud Light
Și am băut Bud Light
That jukebox singing a song just right that night
Acel tonomat cântând o melodie exact în noaptea aceea
Something brewing in the air,
Ceva curgând în aer,
And it was more than just smoke
Și a fost mai mult decât doar fum
Looking back, looking back after two
Privind înapoi, privind înapoi după două
You laughed at all my jokes
Ai râs de toate glumele mele
Tonight lets raise 'em up
În seara asta hai să-i ridicăm
To where we ended up
Până unde am ajuns
CHORUS:
Refren:
There's been highs and lows,
Au fost înalte și coborâșuri,
Fast lane freeways and bumpy roads
Autostrăzi cu bandă rapidă și drumuri accidentate
Curse the devil and pray to heaven,
Blestema pe diavol și roagă-te la cer,
Lost it all and we rolled some sevens
Am pierdut totul și am făcut niște șapte
Been more smiles then there's been tears,
Au fost mai multe zâmbete decât au fost lacrimi,
Been more good than bad years
Au fost ani mai buni decât răi
Ain't it crazy baby
Nu e nebun, iubito
How we got here,
Cum am ajuns aici,
Oh, it all started with a beer
Oh, totul a început cu o bere
Oh, it all started with an ice cold beer
Oh, totul a început cu o bere rece ca gheața
VERSE:
versetul:
I didn't have much money
Nu prea aveam bani
But I covered them rounds
Dar le-am acoperit runde
'Cause a pretty girl like you
Pentru că o fată drăguță ca tine
Makes a fellah throw his money down
Îl face pe un tip să-și arunce banii jos
You weren't shooting no whiskey
Nu trageai nici un whisky
Just shootin' the sh*t
Doar trage în rahat
I paid the tab
Am plătit fila
We walked out the door I remember thinking this is it
Am ieșit pe ușă, îmi amintesc că am crezut că asta este
Yeah you were it
Da, tu ai fost
CHORUS:
Refren:
Well, there's been highs and lows,
Ei bine, au fost înalte și coborâșuri,
Fast lane freeways and bumpy roads
Autostrăzi cu bandă rapidă și drumuri accidentate
And curse the devil and pray to heaven,
Și blestemă pe diavol și roagă-te la cer,
Lost it all and we rolled some sevens
Am pierdut totul și am făcut niște șapte
Been more smiles then there's been tears,
Au fost mai multe zâmbete decât au fost lacrimi,
Been more good than bad years
Au fost ani mai buni decât răi
Ain't it crazy baby
Nu e nebun, iubito
How we got here,
Cum am ajuns aici,
Oh, it all started with a beer yeah yeah
Oh, totul a început cu o bere, da, da
Oh, it all started with an ice cold beer
Oh, totul a început cu o bere rece ca gheața
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
Here's to you baby
Iată pentru tine, iubito
ooooooooh oooooooooh
ooooooooh oooooooooh
ooooooooh oooooooooh
ooooooooh oooooooooh
So tonight lets raise 'em up
Așa că în seara asta hai să-i ridicăm
To where we ended up
Până unde am ajuns
CHORUS:
Refren:
'Cause there's been highs and lows,
Pentru că au fost înalte și coborâșuri,
Fast lane freeways and bumpy roads
Autostrăzi cu bandă rapidă și drumuri accidentate
Curse the devil and pray to heaven,
Blestema pe diavol și roagă-te la cer,
Lost it all and we rolled some sevens
Am pierdut totul și am făcut niște șapte
Been more smiles then there's been tears,
Au fost mai multe zâmbete decât au fost lacrimi,
Been more good than bad years
Au fost ani mai buni decât răi
Ain't it crazy baby
Nu e nebun, iubito
How we got here,
Cum am ajuns aici,
Oh, it all started with a beer woh oh
Oh, totul a început cu o bere woh oh
Oh, it all started with an ice cold beer
Oh, totul a început cu o bere rece ca gheața
OUTRO:
OUTRO:
yeah yeah
da da
Ooooooh oooh
Ooooooh oooh
Oh, it all started with an ice cold beer
Oh, totul a început cu o bere rece ca gheața
Oh it all started with an ice cold beer (oooh)
Oh, totul a început cu o bere rece ca gheața (oooh)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.