Place to Lay Your Head Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Look at you lookin like a superstar
Spójrz na siebie, wyglądasz jak supergwiazda
girl i bet you sure know how to break a heart
dziewczyno, założę się, że wiesz, jak złamać serce
I ain't got no knock you down pick up lines
Nie mam żadnych tekstów, które mogłyby cię powalić
but girl i bet you and me could have a good time
ale dziewczyno, założę się, że ty i ja moglibyśmy się dobrze bawić
(Chorus)
(Refren)
So come on and roll with me if you want to baby I'm ready to go
Więc chodź i baw się ze mną, jeśli chcesz, kochanie, jestem gotowy
we can paint up the town burn it on down
możemy pomalować miasto, spalić je
or dance down an old dirt road
lub zatańcz starą polną drogą
and I've got the keys to an old feather bed
i mam klucze do starego łóżka z pierzem
and baby when you're ready to call it a night
i kochanie, kiedy będziesz gotowy zakończyć tę noc
I've got a place to lay your head, I've got a place to lay your head
Mam miejsce, gdzie możesz położyć głowę, mam miejsce, gdzie możesz położyć głowę
Well I know a spot on second avenue
Cóż, znam miejsce na drugiej alei
with a bottle of wine that's callin me and you
z butelką wina, która wzywa mnie i ciebie
we can drive to the country side, kinda see what's goin on
możemy pojechać na wieś, zobaczyć, co się dzieje
long as I've got you baby all night long
tak długo jak będę cię mieć, kochanie, przez całą noc
(Chorus)
(Refren)
It looks like a yes behind that little grin
Za tym małym uśmiechem wygląda jak „tak”.
well I guess you're gonna have to tell your friends
cóż, myślę, że będziesz musiał powiedzieć swoim przyjaciołom
that you've found a better way to spend your night
że znalazłeś lepszy sposób na spędzenie nocy
well I know it's crazy but it sure feels right
cóż, wiem, że to szalone, ale z pewnością wydaje mi się to właściwe
(Chorus)
(Refren)