Single Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She's been taking calls she's been avoiding
Odbiera telefony, których unikała
(D) Smiling back at some of them boys
(D) Uśmiechając się do niektórych chłopców
When (E) she's out on the town with her girlfriends (A)
Kiedy (E) jest na mieście ze swoimi koleżankami (A)
She's been down at the mall buying new shoes
Była w centrum handlowym, żeby kupić nowe buty
(D) Paintin' her nails red, loosin' them old blues
(D) Maluje paznokcie na czerwono, pozbawiając je starego błękitu
(E) Look at who's on the loose, she's single again (A)
(E) Spójrz, kto jest na wolności, ona znowu jest singielką (A)
(Chorus)
(Refren)
And it's been (A) one, two, three nights in a row (D)
I to była (A) jedna, dwie, trzy noce z rzędu (D)
Not givin' a damn when she gets home (E)
Nie obchodzi mnie to, kiedy wróci do domu (E)
Ain't felt this free in God knows when (A)
Nie czułem się tak wolny, Bóg wie kiedy (A)
She got no limits, no fears, no strings (D)
Ona nie ma żadnych ograniczeń, żadnych lęków, żadnych sznurków (D)
She's uptown and down for anything (E)
Ona jest na górze i na dole, byle cokolwiek (E)
She's ready to mingle
Jest gotowa na spotkanie
She's single again (A)
Znów jest singielką (A)
She ain't lookin' for anything serious
Ona nie szuka niczego poważnego
(D) She's finally free and kinda curious
(D) Wreszcie jest wolna i trochę ciekawa
To (E) see what kinda good times she can get (A)
Aby (E) zobaczyć, jakie dobre czasy może przeżyć (A)
Well her ex boyfriend called her last night
Cóż, jej były chłopak zadzwonił do niej wczoraj wieczorem
(D) A little jealous because he heard she's all right
(D) Trochę zazdrosny, bo słyszał, że u niej wszystko w porządku
(E) Well that serves him right 'cause
(E) Cóż, to mu dobrze, bo
Thanks to him (A) she's single again
Dzięki niemu (A) znów jest singielką
(F#m) She'd love to fall in love
(F#m) Bardzo chciałaby się zakochać
And (E) call someone her own
I (E) nazwać kogoś swoim
But she's (Bm) on the run and (C#m) havin' her fun
Ale ona (Bm) ucieka i (C#m) dobrze się bawi
Til the (D) right one comes along (E)
Dopóki (D) nie pojawi się ten właściwy (E)
(A) She's single again (D)
(A) Znów jest singielką (D)
(E) Look who's on the loose
(E) Zobacz, kto jest na wolności
She's single again (A)
Znów jest singielką (A)