Sweet Time Versuri Traducere în Română
Frankie Ballard - Timp dulce
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCERE:
A --9-9-7-9---9---7-5h7-7-5-7-5----
A --9-9-7-9---9---7-5h7-7-5-7-5----
A --9-9-7-9---9---7-5h7-7-5-7-5----
A --9-9-7-9---9---7-5h7-7-5-7-5----
VERSE:
versetul:
Well that needle had climbed to 195 MPH
Ei bine, acel acul urcase la 195 MPH
And this boot of mine wants to kick that pedal
Și cizma asta a mea vrea să bată pedala
Square in the face
Pătrat în față
This ain't that kinda night
Asta nu e noaptea asta
There ain't a finish line
Nu există linie de sosire
No, this ain't a race
Nu, aceasta nu este o cursă
I bought the bench not the buckets
Am cumpărat banca, nu gălețile
And I'm feeling lucky
Și mă simt norocos
Slide on into me baby
Alunecă în mine, iubito
CHORUS:
Refren:
We're taking our sweet time
Ne luăm timpul dulce
In a real fast car
Într-o mașină cu adevărat rapidă
Ain't running no, running no
Nu alerg nu, alerg nu
Red lights tonight
Lumini roșii în seara asta
Just sitting in park
Doar stând în parc
Yeah, hugging every curve
Da, îmbrățișând fiecare curbă
Of your long lane road
De drumul tău pe bandă lungă
400 horses on a slow road
400 de cai pe un drum lent
That Camaro kiss, two lonely hearts
Sărutul ăla Camaro, două inimi singuratice
Yeah, we're taking our sweet time
Da, ne luăm timpul dulce
In a real fast car
Într-o mașină cu adevărat rapidă
Yeah, yeah, yeah
Da, da, da
A --9-9-7-9---9---7-5h7-7-5-7-5----
A --9-9-7-9---9---7-5h7-7-5-7-5----
VERSE:
versetul:
Well, two kids starting fire
Ei bine, doi copii pornesc focul
And that cigarette lighter
Și bricheta aia
Don't even work, eh ha
Nici să nu lucrezi, eh ha
It's a windows fogging up
Este un geam care se aburi
Kinda love spitting through
Îmi place să scuipi
A torn up Haggard t-shirt
Un tricou Haggard rupt
Well take those big blue eyes
Ei bine, ia ochii aceia mari albaștri
Baby watch those thighs
Iubito, ai grijă la coapsele astea
Don't knock us outta first
Nu ne doborî mai întâi
Yeah, the heat is on the rise
Da, căldura este în creștere
I'm trying to memorize
Încerc să memorez
Every single one of your curves
Fiecare dintre curbele tale
CHORUS:
Refren:
We're taking our sweet time
Ne luăm timpul dulce
In a real fast car
Într-o mașină cu adevărat rapidă
Ain't running no, running no
Nu alerg nu, alerg nu
Red lights tonight
Lumini roșii în seara asta
Just sitting in park
Doar stând în parc
Yeah, hugging every curve
Da, îmbrățișând fiecare curbă
Of your long lane road
De drumul tău pe bandă lungă
400 horses on a slow road
400 de cai pe un drum lent
That Camaro kiss, two lonely hearts
Sărutul ăla Camaro, două inimi singuratice
Yeah, we're taking our sweet time
Da, ne luăm timpul dulce
In a real fast car
Într-o mașină cu adevărat rapidă
BREAK:
PAUZĂ:
With the radio on
Cu radioul pornit
Riding the brakes
Mergând pe frâne
We ain't got nothing
Nu avem nimic
But time to waste
Dar timp de pierdut
So let's take
Deci hai să luăm
The long way home girl
Drum lung spre casă, fată
Whatcha say
Ce sa zici
CHORUS:
Refren:
Yeah, We're taking our sweet time
Da, ne luăm timpul dulce
In a real fast car
Într-o mașină cu adevărat rapidă
Ain't running no, running no
Nu alerg nu, alerg nu
Red lights tonight
Lumini roșii în seara asta
Just sitting in park
Doar stând în parc
Oh, hugging every curve
Oh, îmbrățișând fiecare curbă
Of your long lane road
De drumul tău pe bandă lungă
400 horses on a slow road
400 de cai pe un drum lent
That Camaro kiss, two lonely hearts
Sărutul ăla Camaro, două inimi singuratice
Yeah, we're taking our sweet time
Da, ne luăm timpul dulce
In a real fast car
Într-o mașină cu adevărat rapidă
Yeah, now we're taking our sweet time
Da, acum ne luăm timpul dulce
In a real fast car
Într-o mașină cu adevărat rapidă
Yeah, yeah, yeah
Da, da, da
A --9-9-7-9---9---7-5h7-7-5-7-5----
A --9-9-7-9---9---7-5h7-7-5-7-5----
Yeah, yeah, yeah
Da, da, da
A --9-9-7-9---9---7-5h7-7-5-7-5----
A --9-9-7-9---9---7-5h7-7-5-7-5----
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
