Jealousy كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Riff 1 x4
المقدمة: ريف 1x4
Riff 1 (Dm)
ريف 1 (دم)
Riff 2 (G)
ريف 2 (ز)
Jealousy - Frankie Miller
الغيرة - فرانكي ميلر
Couplet 1
مقطع 1
Riff1
ريف1
It cuts me deep and it cuts me wide
يقطعني بعمق ويقطعني على نطاق واسع
|Riff2 |Riff1
|ريف2 |ريف1
This gut rock feelin' I get inside
أشعر بهذه الصخور المعوية التي أدخلها إلى الداخل
And I blame you but it's really me
وأنا ألومك ولكن هذا أنا حقًا
|Riff2 |Riff1
|ريف2 |ريف1
Can't rid myself of jealousy
لا أستطيع تخليص نفسي من الغيرة
Riff1
ريف1
When I'm away and you're at home
عندما أكون بعيدا وأنت في المنزل
|Riff2 |Riff1
|ريف2 |ريف1
I don't believe you're on your own
لا أعتقد أنك لوحدك
Riff1
ريف1
It's my foolish insecurity
إنه انعدام الأمن الأحمق
|Riff2 |Riff1
|ريف2 |ريف1
Can't rid myself of jealousy
لا أستطيع تخليص نفسي من الغيرة
Chorus:
جوقة:
Jealousy As thick as mud
الغيرة سميكة مثل الطين
It's in my veins it's in my blood
إنه في عروقي إنه في دمي
Jealousy It's plain to see
الغيرة من السهل رؤيتها
I love you more Than you love me
أحبك أكثر مما تحبني
Couplet 2
مقطع 2
It get's me so I can't sleep at night
لقد وصل إليّ حتى لا أستطيع النوم ليلاً
I walk the floor In the pale moonlight
أمشي على الأرض في ضوء القمر الشاحب
Yes, I blame you But it's really me
نعم، ألومك ولكن هذا أنا حقًا
Can't rid myself Of jealousy
لا أستطيع تخليص نفسي من الغيرة
Chorus:
جوقة:
Jealousy As thick as mud
الغيرة سميكة مثل الطين
It's in my veins it's in my blood
إنه في عروقي إنه في دمي
Jealousy It's plain to see
الغيرة من السهل رؤيتها
I love you more Than you love me baby
أحبك أكثر مما تحبني يا عزيزي
Chorus:
جوقة:
Jealousy As thick as mud
الغيرة سميكة مثل الطين
It's in my veins it's in my blood
إنه في عروقي إنه في دمي
Jealousy It's plain to see
الغيرة من السهل رؤيتها
I love you so much It's killin' me, baby
أحبك كثيرًا إنه يقتلني يا عزيزتي
Chorus:
جوقة:
Jealousy As thick as mud
الغيرة سميكة مثل الطين
It's in my veins it's in my blood
إنه في عروقي إنه في دمي
Jealousy It's plain to see
الغيرة من السهل رؤيتها
I love you more Than you love me.
أحبك أكثر مما تحبني.
You'll be the death of me, baby,
ستكون موتي يا صغيري
Jealousy
الغيرة
It's thick as mud
انها سميكة مثل الطين
It's in my veins...
إنه في عروقي..
You get the idea about the chords on the chorus. If you have any suggestions, I'm
يمكنك الحصول على فكرة عن الحبال على الجوقة. إذا كان لديك أي اقتراحات، وأنا
for ideas, and I can change the tab if needed.
للحصول على أفكار، ويمكنني تغيير علامة التبويب إذا لزم الأمر.