Bite Hard Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Franciszek Ferdynand – Ugryź mocno

by Franz Ferdinand

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Franz Ferdinand Bite Hard

Franz - Bite hard
Franz – Ugryź mocno
You dont know i sing these songs about you
Nie wiesz, że śpiewam te piosenki o Tobie
you dont know the Pseudonyms i assume you dont know the Pseudonyms i assume
zakładam, że nie znasz pseudonimów, zakładam, że nie znasz pseudonimów
For you
Dla ciebie
Are you happier now that the gods are dying?
Czy jesteś szczęśliwszy teraz, gdy bogowie umierają?
Or do you dream of heston with omnicient beard
A może śnisz o Hestonie z wszechwiedzącą brodą
You should be happier now, with noone to pray to
Powinieneś być teraz szczęśliwszy, nie mając do kogo się modlić
Or would you love to break your knees from beggin and prayin
A może chciałbyś połamać sobie kolana od żebrania i modlitwy
Bite Hard well its a broken smile, breaking their hearts and breaking their minds
Bite Hard Well to złamany uśmiech, łamiący im serca i łamiący ich umysły
Bite Hard, its 5.05 your engines alive and we ride together, Bite Hard
Bite Hard, Twoje silniki żyją w wersji 5.05 i jeździmy razem, Bite Hard
SYNTH SOLO (over the same chords as the verse and chorus)
SYNTH SOLO (na tych samych akordach co zwrotka i refren)
VERSE (same chords as before)
VERSE (te same akordy co poprzednio)
I may be lonelier now but im happy oh no honest. aint only alone but what would we talk about anyway
Może jestem teraz bardziej samotny, ale jestem szczęśliwy, o nie, szczerze. nie tylko sam, ale i tak o czym byśmy rozmawiali
I'd never resort to kissing your photo, honest. i just had to see
Szczerze mówiąc, nigdy nie zdecydowałbym się na pocałowanie twojego zdjęcia. po prostu musiałem zobaczyć
how the chemicals taste their honey
jak chemikalia smakują ich miód
We ride together we ride together we die together
Jedziemy razem, jedziemy razem, razem umieramy
SYNTH SOLO again
SYNTH SOLO ponownie
CHROUS x3
CHROUS x3
then RIDE TOGETHER PART
następnie CZĘŚĆ JAZDY WSPÓLNEJ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.