Jacqueline كلمات أغنية ترجمة عربية
فرانز فرديناند - جاكلين
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jacqueline was seventeen, working on a desk
كانت جاكلين في السابعة عشرة من عمرها، وتعمل على مكتب
When Ivor peered above her spectacle
عندما أطلت إيفور فوق نظارتها
Forgot that he had wrecked a girl
نسي أنه دمر فتاة
Sometime these eyes forget the face they're peering from
في بعض الأحيان تنسى هذه العيون الوجه الذي تحدق منه
When the face they peer upon
عندما وجه نظروا عليه
Well you know that face as I do
حسنًا، أنت تعرف هذا الوجه مثلي
And how in the return of the gaze
وكيف في رد النظر
She can return you the face that you're staring from
يمكنها أن تعيد لك الوجه الذي تحدق منه
Bass:
باس:
Guitar:
جيتار:
Riff-1
ريف-1
Riff-2
ريف-2
Part-3:
الجزء 3:
Chorus:
جوقة:
It's always better on holiday
إنه دائمًا أفضل في العطلة
So much better on holiday
أفضل بكثير في العطلة
That's why we only work when we need the money x2
لهذا السبب نحن نعمل فقط عندما نحتاج إلى المال ×2
Gregor was down again
سقط جريجور مرة أخرى
Said, 'Come on, kick me again'
قال: هيا اركلني مرة أخرى
Said, 'I'm so drunk I don't mind if you kill me'
قال: أنا ثمل جدًا ولا أمانع إذا قتلتني.
Come on you gutless
هيا أيها الجاهل
Yeah, I'm alive
نعم، أنا على قيد الحياة
I'm alive
أنا على قيد الحياة
I'm alive and how I know it
أنا على قيد الحياة وكيف أعرف ذلك
But for chips, and for freedom I could die
لكن من أجل الرقائق ومن أجل الحرية يمكن أن أموت
Riff 2 (x1)
ريف 2 (x1)
Chorus (x2)
جوقة (×2)
Break:
استراحة:
Riff-1 (x4)
ريف-1 (x4)
four times repeated, figure out the strumming by listening the song
تكرر أربع مرات، اكتشف العزف من خلال الاستماع إلى الأغنية
Chorus (x2)
جوقة (×2)
finish on Cm
الانتهاء على سم
This is my correction of the
وهذا تصحيحي للموضوع
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
