Live Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

One of the best from the album "Tonight: Franz Ferdinand"
واحدة من أفضل الألبومات "الليلة: فرانز فرديناند"
I wanna live alone
أريد أن أعيش وحدي
because the greatest love is always ruined by the bickering the argument of living
لأن الحب الأعظم دائماً يفسد بسبب مشاحنة الحياة
I wanna live alone i could be happy on my own for the rest of my life
أريد أن أعيش وحدي، يمكنني أن أكون سعيدًا بمفردي لبقية حياتي
with the vaguest of feeling ah
مع شعور غامض آه
Wherever you are, whoever is there you know that i'll be here
أينما كنت، وأيًا كان هناك، فأنت تعلم أنني سأكون هنا
I'll be here wishing i could be there
سأكون هنا أتمنى أن أكون هناك
SYNTH SOLO
سينث سولو
So im gonna live alone im not saying that our love is the greatest
لذلك سأعيش وحدي، ولن أقول أن حبنا هو الأعظم
But im in love with you i wanna stay in love with you
لكني أحبك وأريد أن أبقى في حبك
I wanna live alone i could be happy on my own for the rest of my life
أريد أن أعيش وحدي، يمكنني أن أكون سعيدًا بمفردي لبقية حياتي
with the vaguest of feeling ah
مع شعور غامض آه
New york city gonna get a taxi theres a magic driver, a decent man
مدينة نيويورك ستحصل على سيارة أجرة، هناك سائق سحري، رجل محترم
I could imagine, having a drink with that guy
يمكنني أن أتخيل تناول مشروب مع ذلك الرجل
He's allright, hes allright, he's allright, he's allright hes allright
إنه بخير، إنه بخير، إنه بخير، إنه بخير، إنه بخير