Love Illumination Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Franciszek Ferdynand – Iluminacja miłości

by Franz Ferdinand

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Franz Ferdinand Love Illumination

When you're happy from a dream
Kiedy jesteś szczęśliwy ze snu
Is it hard to work out what's real
Czy trudno jest ustalić, co jest prawdziwe?
Is the real over there
Czy tam jest prawdziwy?
More vivid than here ever feels
Bardziej żywy niż kiedykolwiek tutaj
We could love, we could love you
Moglibyśmy kochać, moglibyśmy cię kochać
If you need somebody to love you
Jeśli potrzebujesz kogoś, kto cię pokocha
While you're looking for somebody to love
Kiedy szukasz kogoś do kochania
(Chorus)
(Refren)
Sweet love illumination
Oświetlenie słodkiej miłości
Sweet, sweet love elevation
Słodka, słodka miłosna elewacja
Outside, fresh other side
Na zewnątrz, świeża druga strona
But inside love, you will be alright
Ale w głębi miłości wszystko będzie z tobą w porządku
Sweet love illumination
Oświetlenie słodkiej miłości
Sweet, sweet love celebration
Słodkie, słodkie święto miłości
Got covered, reason term
Zostałem pokryty, powód
But it'll bring you up
Ale to cię podniesie
You'll be alright
Wszystko będzie w porządku
It's a black pool, bright light
To czarny basen, jasne światło
Brighter than the light in your home
Jaśniejsze niż światło w Twoim domu
Well, you want to be loved
Cóż, chcesz być kochany
But nobody else seems to know
Ale wygląda na to, że nikt inny nie wie
We could love, we could love you
Moglibyśmy kochać, moglibyśmy cię kochać
If you need somebody to love you
Jeśli potrzebujesz kogoś, kto cię pokocha
While you're looking for somebody to love
Kiedy szukasz kogoś do kochania
(Chorus)
(Refren)
Sweet love illumination
Oświetlenie słodkiej miłości
Sweet, sweet love elevation
Słodka, słodka miłosna elewacja
Outside, fresh other side
Na zewnątrz, świeża druga strona
But inside love, you will be alright
Ale w głębi miłości wszystko będzie z tobą w porządku
Sweet love illumination
Oświetlenie słodkiej miłości
Sweet, sweet love celebration
Słodkie, słodkie święto miłości
Got covered, reason term
Zostałem pokryty, powód
But it'll bring you up
Ale to cię podniesie
You'll be alright
Wszystko będzie w porządku
(Bridge)
(Most)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.