Outsiders Versuri Traducere în Română
Franz Ferdinand - străini
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Play all chords as barre chords. It sounds better if you only hit the top few strings of
Redați toate acordurile ca acorduri de bară. Sună mai bine dacă lovești doar câteva șiruri de sus
chord. Play Bm as (799777) not (x24432) and C as (8.10.10.9.8.8) not (x35553)
coarda. Redați Bm ca (799777) nu (x24432) și C ca (8.10.10.9.8.8) nu (x35553)
Dm A# (x4)
Dm A# (x4)
It's been some change but we're still outsiders
A fost o schimbare, dar suntem încă străini
If everybody's here, then Hell knows we ride alone
Dacă toată lumea este aici, atunci iadul știe că călărim singuri
I've seen some years but you're still my Caesar
Am văzut câțiva ani, dar încă ești Cezarul meu
With everything I feel, I feel you've already been here
Cu tot ce simt, simt că ai fost deja aici
The only difference is all that I seen is now all that I've seen
Singura diferență este că tot ce am văzut este acum tot ce am văzut
It's bright on the outside
Este luminos la exterior
The bright love the dark side I know
Cei strălucitori iubesc partea întunecată pe care o cunosc
It's obvious but sometimes
Este evident, dar uneori
You just have to say it so
Trebuie doar să spui așa
You don't feel so weak
Nu te simți atât de slab
About being such a freak, alone
Despre a fi atât de ciudat, singur
In seventeen years will you still be Camille
Peste șaptesprezece ani vei fi încă Camille
Lee Miller, Gala or whatever, you know what I mean yeah
Lee Miller, Gala sau orice altceva, știi ce vreau să spun, da
Love'll die and lovers fade but you still remain there
Dragostea va muri și îndrăgostiții se estompează, dar tu tot rămâi acolo
Squeezing in your fingers what it means for me to be yeah
Strângându-ți degetele ce înseamnă pentru mine să fiu da
The only difference is what might be is now what might have been
Singura diferență este că ceea ce ar putea fi este acum ceea ce ar fi putut fi
When you saw me sleeping
Când m-ai văzut dormind
You thought I was dreaming
Ai crezut că visez
Of you
De tine
No I didn't tell you
Nu, nu ți-am spus
That the only dream
Acesta este singurul vis
Is Valium for me
Valium este pentru mine
Verse (no guitar until Love'll die)
Vers (fără chitară până când Love va muri)
I've seen some years but you're still my Caesar
Am văzut câțiva ani, dar încă ești Cezarul meu
With everything I feel, I feel you've already been here
Cu tot ce simt, simt că ai fost deja aici
Love'll die and lovers fade but you still remain here
Dragostea va muri și îndrăgostiții se estompează, dar tu tot rămâi aici
Squeezing in your fingers what it means for me to be yeah
Strângându-ți degetele ce înseamnă pentru mine să fiu da
The only difference is what might be is now
Singura diferență este ceea ce ar putea fi acum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.