This Fire Liedtext Deutsche Übersetzung

Heres how I play This Fire , one of my Favourite tracks off the Franz Ferdinand Debut Album. Hope ya like it
So spiele ich This Fire, einen meiner Lieblingstitel aus dem Franz Ferdinand-Debütalbum. Ich hoffe, es gefällt euch
Franz ferdinand
Franz Ferdinand
this fire
dieses Feuer
reprinted in chords by d peabody and friends
Nachdruck in Akkorden von D Peabody und Freunden
Eyes Boring away to me paralyse controling completely
Die Augen langweilen mich und lähmen die Kontrolle völlig
Now There is a fire in me, a fire that burns
Jetzt gibt es ein Feuer in mir, ein Feuer, das brennt
Chorus:
Chor:
This fire is out of control I'm gonna burn this cuty burn this city
Dieses Feuer ist außer Kontrolle. Ich werde dieses süße Feuer in dieser Stadt verbrennen
This fire is out of control I'm gonna burn this citty burn this city
Dieses Feuer ist außer Kontrolle, ich werde diese Stadt verbrennen, diese Stadt verbrennen
This fire is out of control I'm gonna burn this cuty burn this city
Dieses Feuer ist außer Kontrolle. Ich werde dieses süße Feuer in dieser Stadt verbrennen
This Fire is out of control I'm gonna burn it oh burn it oh oh oh burn it
Dieses Feuer ist außer Kontrolle, ich werde es verbrennen, oh, verbrenne es, oh oh, verbrenne es
down
unten
Verse:
Vers:
Eyes burning a way through me overwhelm destroying so sweetly
Die Augen, die sich durch mich hindurch brennen, überwältigen die Zerstörung so süß
Now there is a fire in me a fire that burns
Jetzt ist ein Feuer in mir, ein Feuer, das brennt
Chorus:
Chor:
This fire is out of control I'm gonna burn this cuty burn this city
Dieses Feuer ist außer Kontrolle. Ich werde dieses süße Feuer in dieser Stadt verbrennen
This fire is out of control I'm gonna burn this city burn this city
Dieses Feuer ist außer Kontrolle, ich werde diese Stadt verbrennen, diese Stadt verbrennen
Middle:
Mitte:
This Fire is out of control then I I'm out of control and I burn
Dieses Feuer ist außer Kontrolle, dann bin ich außer Kontrolle und ich brenne
Oh how I burn for you burn oh how i burn for you burn of how I burn
Oh, wie ich für dich brenne, oh, wie ich für dich brenne, brenne, wie ich brenne
How I burn oh how I
Wie ich brenne, oh wie ich
Chorus:
Chor:
This fire is out of control I'm gonna burn this cuty burn this city
Dieses Feuer ist außer Kontrolle. Ich werde dieses süße Feuer in dieser Stadt verbrennen
This fire is out of control I'm gonna burn this citty burn this city
Dieses Feuer ist außer Kontrolle, ich werde diese Stadt verbrennen, diese Stadt verbrennen
This fire is out of control I'm gonna burn this cuty burn this city
Dieses Feuer ist außer Kontrolle. Ich werde dieses süße Feuer in dieser Stadt verbrennen
This Fire is out of control I'm gonna burn it oh burn it oh oh oh burn it
Dieses Feuer ist außer Kontrolle, ich werde es verbrennen, oh, verbrenne es, oh oh, verbrenne es
down
unten
This Fire
Dieses Feuer
Music By Franz Ferdinand
Musik von Franz Ferdinand
Tuning - Drop D (but this is arguable)
Tuning – Drop D (aber das ist fraglich)
Verse (remember this is all played in drop d)
Vers (denken Sie daran, dass dies alles in Drop d gespielt wird)
Eyes.....
Augen.....
A fire that burns...
Ein Feuer, das brennt...
Guitar one Chorus
Gitarre ein Refrain
Guitar Two Chorus
Gitarre, zwei Refrains
Guitar One plays this as a riff on the second verse for a few times then ends on 'G'
Guitar One spielt dies einige Male als Riff in der zweiten Strophe und endet dann mit „G“.
Break down
Zusammenbrechen
I'm outta control and I burn....
Ich bin außer Kontrolle und ich brenne ...
Oh how I burn for you...
Oh wie ich für dich brenne...
Guitar two build-up
Aufbau der Gitarre zwei
Guitar one build up (listen to song for rhythm)
Gitarre eins aufbauen (Lied für Rhythmus anhören)
Verse is now repeated with guitar one's part.
Der Vers wird nun mit der Gitarrenpartie wiederholt.
Then chorus is played.
Dann wird ein Refrain gespielt.
Each is note individually played here above is hit about 15 times and and bent.
Jede hier oben einzeln gespielte Note wird etwa 15 Mal angeschlagen und gebogen.
Ends on A power chord
Endet mit einem Power-Akkord