Treason! Animals. 歌詞 日本語訳

フランツ・フェルディナンド - 反逆者!動物。

by Franz Ferdinand

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Franz Ferdinand Treason! Animals.

Intro: F#m B F#m B
イントロ: F#m B F#m B
Hey friends when will you get here?
やあ友達、いつここに着くの?
Hey friends I need to hear voices
やあ友達、声が聞きたいんだ
I don t care what you talk about
あなたが何について話しているのかは気にしません
Hey friends I just need to hear voices
やあ友達、声が聞きたいだけなの
Could you bring the manual
マニュアルを持ってきていただけますか
Bring the repair manual
修理書を持ってきてください
Something has really really gone wrong here here
ここで何かが本当に本当に間違っています
Something has really really gone wrong
本当に何かがうまくいかなかった
I m the king of the animals
私は動物の王です
I m the king of the trees and animals
私は木と動物の王です
Self-crowned king of the trees and the animals
樹木と動物の王を自称する
I m a king so give me a crown
私は王だから王冠を与えてください
I am an animal
私は動物です
Give me an animal crown
動物の王冠をください
Hey friends when will you get here?
やあ友達、いつここに着くの?
Hey friends this is my kingdom
やあ友達、ここは私の王国です
This is a tree
これは木です
This is an animal
これは動物です
Ask any one of them
そのうちの誰かに聞いてください
And they daren't deny it
そして彼らはそれをあえて否定しません
Ask any one of them
そのうちの誰かに聞いてください
And they daren't deny it
そして彼らはそれをあえて否定しません
No don't you dare deny it
いや、あえて否定しないでください
This is my tree
これは私の木です
This is my animal
これは私の動物です
Oh yeah Oh yeah
ああ、そうそう、そうそう
But something has really really gone wrong
でも、何かが本当に本当に間違ってしまった
I m the king of the animals
私は動物の王です
I m the king of the trees and animals
私は木と動物の王です
Self-crowned king of the trees and the animals
樹木と動物の王を自称する
I m a king so give me a crown
私は王だから王冠を与えてください
I am an animal
私は動物です
Give me an animal crown
動物の王冠をください
I am an animal, oh give me an animal crown
私は動物です、ああ、動物の冠をください
I m in love with a narcissist - I know for the mirror told me
私はナルシストに恋をしている - 鏡が私に言ったので知っています
I m in love with my nemesis - I know for the mirror told me
私は宿敵を愛している - 鏡が教えてくれたから知っている
I m in love with a narcissist - I know for the mirror told me
私はナルシストに恋をしている - 鏡が私に言ったので知っています
I m in love with my pharmacist - I know for the mirror told me
私は薬剤師に恋をしている - 鏡が教えてくれたから知っている
I m in love with a narcissist - I know for the mirror told me
私はナルシストに恋をしている - 鏡が私に言ったので知っています
I m in love with my analyst - I know for the mirror told me
私はアナリストに恋をしています - 鏡が私にそう言ったから知っています
I m in love with my nemesis - I know for the mirror told me
私は宿敵を愛している - 鏡が教えてくれたから知っている
I m in love with my nemesis - I know for the mirror told me
私は宿敵を愛している - 鏡が教えてくれたから知っている
Hey friends when will you get here?
やあ友達、いつここに着くの?
Hey friends I need to hear voices
やあ友達、声が聞きたいんだ
I don t care what you talk about
あなたが何について話しているのかは気にしません
Hey friends I just need to hear voices
やあ友達、声が聞きたいだけなの
Something has really really gone wrong
本当に何かがうまくいかなかった

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.