Turn It On كلمات أغنية ترجمة عربية

Turn It On - Franz Ferdinand
قم بتشغيله - فرانز فرديناند
This is one of their new songs and im just doing the live version. The album
هذه إحدى أغانيهم الجديدة وأنا أقوم بالنسخة المباشرة. الألبوم
version (when it comes out) will probably be different
الإصدار (عندما يخرج) ربما سيكون مختلفًا
INTRO (this is played on a keyboard)
المقدمة (يتم تشغيلها على لوحة المفاتيح)
MAIN KEYBOOARD RIFF (this is played over the top of the INTRO)
لوحة المفاتيح الرئيسية (يتم تشغيلها في الجزء العلوي من المقدمة)
I know you turn it on yeah X4
أعلم أنك قمت بتشغيله نعم X4
The order in which to play them is:
الترتيب الذي يتم اللعب بها هو:
INTRO x11 (roughly. note that the singing comes in on the 4th time)
INTRO x11 (تقريبًا. لاحظ أن الغناء يأتي في المرة الرابعة)
MAIN RIFF x12
الرافعة الرئيسية x12
SOLO (just the MAIN RIFF x8)
منفرد (فقط MAIN RIFF x8)
BASS SOLO (i'll leave that for the bassists to work out. I think it's quite similar to
BASS SOLO (سأترك ذلك لعازفي الجيتار ليعملوا عليه. أعتقد أنه مشابه تمامًا لـ
INTRO)
مقدمة)
OUTRO (played as single notes until the 'im a lover' it)
الخاتمة (يتم تشغيلها كنوتة موسيقية منفردة حتى يتم تشغيلها كـ "أنا عاشق")
You know i know where you are You know i know where you are
أنت تعرف أنني أعرف أين أنت أنت تعرف أنني أعرف أين أنت
You know that im a lover
أنت تعلم أنني عاشق
I cant stop thinking of you if i cant have you nobody can
لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك إذا لم أستطع أن أمتلكك فلا أحد يستطيع ذلك
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم
(single notes again)
(ملاحظات واحدة مرة أخرى)
You turn it on, you turn it on x4
تقوم بتشغيله، تقوم بتشغيله x4