Walk Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Franz Ferdinand - Walk Away
Franciszek Ferdynand – Odejdź
Submitted By: Rattboi
Przesłane przez: Rattboi
EMail: rattboi24@hotmail.com
E-mail: rattboi24@hotmail.com
Intro:
Wprowadzenie:
I swapped my innocence for pride
Zamieniłam swoją niewinność na dumę
Crushed the end within my stride
Zmiażdżyłem koniec jednym krokiem
Said I'm strong now I know that I'm a leaver
Powiedziałem, że jestem silny, teraz wiem, że odchodzę
I love the sound of you walking away, you walking away
Uwielbiam dźwięk, jak odchodzisz, jak odchodzisz
Mascara bleeds a blackened tear, oh
Tusz do rzęs krwawi poczerniałą łzą, och
And I am cold, yes, I'm cold
I jest mi zimno, tak, jest mi zimno
But not as cold as you are
Ale nie tak zimno jak ty
I love the sound of you walking away, you walking away
Uwielbiam dźwięk, jak odchodzisz, jak odchodzisz
I love the sound of you walking away, walking away, yeah hey
Uwielbiam dźwięk, jak odchodzisz, odchodzisz, tak, hej
Why don't you walk away?
Dlaczego nie odejdziesz?
Why don't you walk away?
Dlaczego nie odejdziesz?
Why don't you walk away?
Dlaczego nie odejdziesz?
No buildings will fall down
Żadne budynki się nie zawalą
Don't you walk away
Nie odchodź
No quake will split the ground
Żadne trzęsienie nie rozdzieli ziemi
Won't you walk away
Nie odejdziesz
The sun won't swallow the sky
Słońce nie pochłonie nieba
Won't you walk away?
Nie odejdziesz?
Statues will not cry
Posągi nie będą płakać
Don't you walk away
Nie odchodź
Why don't you walk away?
Dlaczego nie odejdziesz?
Why don't you walk away?
Dlaczego nie odejdziesz?
Why don't you walk away?
Dlaczego nie odejdziesz?
Hey
Hej
I cannot turn to see those eyes
Nie mogę się odwrócić, żeby zobaczyć te oczy
As apologies may rise
W miarę jak mogą płynąć przeprosiny
I must be strong and stay an unbeliever
Muszę być silny i pozostać niewierzącym
And love the sound of you walking away, you walking away
I uwielbiam dźwięk, jak odchodzisz, jak odchodzisz
Mascara bleeds into my eye, oh
Tusz do rzęs leje mi się do oka, och
And I'm not cold, I am old
I nie jest mi zimno, jestem stary
At least as old as you are
Przynajmniej tyle, ile masz lat
2:25
2:25
n7
n7
And as you walk away
I kiedy odchodzisz
Oh, as you walk away
Och, kiedy odchodzisz
Oh, as you walk away
Och, kiedy odchodzisz
My headstone crumbles down
Mój nagrobek się rozpada
As you walk away
Gdy odchodzisz
The Hollywood winds will howl
Wiatry Hollywood będą wyć
As you walk away
Gdy odchodzisz
The Kremlin's falling
Upadek Kremla
As you walk away
Gdy odchodzisz
Radio Four is static
Radio Cztery jest statyczne
As you walk away
Gdy odchodzisz
Oh, as you walk away
Och, kiedy odchodzisz
Oh, as you walk away
Och, kiedy odchodzisz
Oh, as you walk away
Och, kiedy odchodzisz
Hey
Hej
The stab of stiletto
Pchnięcie sztyletem
On a silent night
W cichą noc
Stalin smiles
Stalin się uśmiecha
Hitler laughs
Hitler się śmieje
Churchill claps
Churchill klaszcze
Mao Tse Tung on the back
Na plecach Mao Tse Tung