What She Came For Testo Traduzione Italiana

Franz Ferdinand - What She Came For (new song and possible next single)
Franz Ferdinand - What She Came For (nuova canzone e possibile prossimo singolo)
This may be different on the album (jan 2009) but its what theyre playing live now.
Questo potrebbe essere diverso nell'album (gennaio 2009), ma è quello che stanno suonando dal vivo adesso.
MAIN RIFF
RIFF PRINCIPALE
VERSE ( With MAIN RIFF on bass )
VERSO (Con RIFF PRINCIPALE al basso)
I got a question for you i got a question where'd ya get your name from ,where dya get
Ho una domanda per te, ho una domanda: da dove hai preso il tuo nome, dove hai preso?
name from?
nome da?
I got a question for you where do you see yourself in 5 minutes time?
Ho una domanda per te: dove ti vedi tra 5 minuti?
this riff is played on the synth over this bit
questo riff viene riprodotto sul synth in questo momento
With a laugh like that, with a look like that you make yourself feel gorgeous like its a
Con una risata del genere, con uno sguardo del genere ti fai sentire meravigliosa come se fosse a
joke
scherzo
With a laugh like that, with a look like like that you make us all just go LA LA LA LAA
Con una risata del genere, con uno sguardo del genere ci fai andare tutti LA LA LA LAA
Oh oh, look out youre what she came for youre what she came for no question, no doubt
Oh oh, attento, sei quello per cui è venuta, sei quello per cui è venuta, senza domande, senza dubbio
MAIN RIFF
RIFF PRINCIPALE
Ive got a question for you, another question for you how do you feel girl, how do you feel?
Ho una domanda per te, un'altra domanda per te: come ti senti ragazza, come ti senti?
Why you wearing what your wearing where will your love be gone in 5 minutes time?
Perché indossi quello che indossi, dove sparirà il tuo amore tra 5 minuti?
So say something stupid you know that youd love tooooo
Quindi dì qualcosa di stupido che sai che adoreresti anche tu
Youre what she came for Youre what she came for
Sei ciò per cui è venuta. Sei ciò per cui è venuta
Hard on Dm
Duro per Dm
OUTRO (Under the stage song)
OUTRO (Canzone sotto il palco)
i think thats pretty accurate but feel free to correct me
Penso che sia abbastanza accurato ma sentiti libero di correggermi