What She Came For Versuri Traducere în Română

Franz Ferdinand - What She Came For (new song and possible next single)
Franz Ferdinand - What She Came For (piesa noua si posibil urmatorul single)
This may be different on the album (jan 2009) but its what theyre playing live now.
Acest lucru poate fi diferit pe album (ian 2009), dar este ceea ce cântă live acum.
MAIN RIFF
RIFF PRINCIPAL
VERSE ( With MAIN RIFF on bass )
VERSE (cu MAIN RIFF la bas)
I got a question for you i got a question where'd ya get your name from ,where dya get
Am o întrebare pentru tine, am o întrebare de unde ți-ai luat numele, de unde ai ajuns
name from?
nume de la?
I got a question for you where do you see yourself in 5 minutes time?
Am o întrebare pentru tine unde te vezi în 5 minute?
this riff is played on the synth over this bit
acest riff este redat pe sintetizator peste acest bit
With a laugh like that, with a look like that you make yourself feel gorgeous like its a
Cu un astfel de râs, cu o privire de genul ăsta te faci să te simți superb ca și cum ar fi
joke
glumă
With a laugh like that, with a look like like that you make us all just go LA LA LA LAA
Cu un râs ca ăsta, cu o privire ca ăsta ne faci pe toți să mergem LA LA LA LAA
Oh oh, look out youre what she came for youre what she came for no question, no doubt
Oh, oh, uită-te la ceea ce a venit pentru tine, pentru ce a venit fără nicio îndoială, fără îndoială
MAIN RIFF
RIFF PRINCIPAL
Ive got a question for you, another question for you how do you feel girl, how do you feel?
Am o întrebare pentru tine, o altă întrebare pentru tine cum te simți fată, cum te simți?
Why you wearing what your wearing where will your love be gone in 5 minutes time?
De ce porți ceea ce porți, unde va dispărea dragostea ta în 5 minute?
So say something stupid you know that youd love tooooo
Așa că spune ceva prostesc, știi că ți-ar plăcea prea mult
Youre what she came for Youre what she came for
Ești pentru ce a venit Ești pentru ce a venit
Hard on Dm
Greu pe Dm
OUTRO (Under the stage song)
OUTRO (Cântec de sub scenă)
i think thats pretty accurate but feel free to correct me
Cred că este destul de corect, dar nu ezitați să mă corectați