Your Diary 歌詞 日本語訳

フランツ・フェルディナンド - あなたの日記

by Franz Ferdinand

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Franz Ferdinand Your Diary

Your Diary Chords
あなたの日記のコード
Suddenly
突然
you'll move away from me
あなたは私から遠ざかってしまうでしょう
What more is it that I could be, if you move away from me
あなたが私から離れてしまったら、私はこれ以上何になるでしょうか
You on that train
あの電車に乗っているあなた
I was alone in your room
私はあなたの部屋に一人でいた
When there on the floor, I saw a little black book
床にあるとき、小さな黒い本が見えました
You left it there on the floor
あなたはそれを床に置き去りにしました
Open it up and its
それを開くと、
Your diary, your diaryyyyyy, open and inviting me back
あなたの日記、あなたの日記、開いて私を招待してください
Your diary, your diary,yyyyy open and inviting me back (I'm back)
あなたの日記、あなたの日記、yyyyy を開いて私を誘ってください (私は戻ってきました)
You couldn't say why you loved him
なぜ彼を愛したのかあなたは言えなかった
He's asking you why you loved him
彼はあなたになぜ彼を愛したのか尋ねています
You couldn't say why you loved him
なぜ彼を愛したのかあなたは言えなかった
But he gave you a list
でも彼はあなたにリストをくれました
Of all the reasons why you did
あなたがそうしたすべての理由のうち、
And you couldn't reply
そしてあなたは返事ができなかった
But you could say that you did
しかし、あなたはそうしたと言うことができます
Your diary, your diaryyyyyy, open and inviting me back
あなたの日記、あなたの日記、開いて私を招待してください
Your diary, your diaryyyyyy, open and inviting me back (I'm back)
あなたの日記、あなたの日記yyyyy、開いて私を招待してください(私は戻ってきました)
He said he had lips like petals
彼は花びらのような唇を持っていると言った
Unfurling from a bud
つぼみから広がります
I could have ripped page and petals
ページも花びらも引き裂くことができたかもしれない
Ripped to the blood
血に染まる
Ripped until ripping was all it was good
リッピングするまでリッピングした、それで良かった
But I didn't and don't
でも私はしなかったし、しなかった
Want you ever to read
ぜひ読んでほしい
Any diary of mine
私のどんな日記でも
And word I may leave now
そして、今残せる言葉
Your diary, your diaryyyyyy, open and inviting me back
あなたの日記、あなたの日記、開いて私を招待してください
Your diary, your diaryyyyyy, open and inviting me back
あなたの日記、あなたの日記、開いて私を招待してください
Your diary, your diary,your diary, open and inviting me back (I'm back)
あなたの日記、あなたの日記、あなたの日記、開いて私を招待してください(私は戻ってきました)
Your diary, your diary,your diary, open and inviting me back (I'm back)
あなたの日記、あなたの日記、あなたの日記、開いて私を招待してください(私は戻ってきました)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.