Your Diary Текст Песни Перевод на Русский

Франц Фердинанд - Твой дневник

by Franz Ferdinand

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Franz Ferdinand Your Diary

Your Diary Chords
Аккорды твоего дневника
Suddenly
Внезапно
you'll move away from me
ты отойдёшь от меня
What more is it that I could be, if you move away from me
Кем еще я могу быть, если ты отойдешь от меня?
You on that train
Ты в этом поезде
I was alone in your room
Я был один в твоей комнате
When there on the floor, I saw a little black book
Там, на полу, я увидел маленькую черную книжку.
You left it there on the floor
Ты оставил это там, на полу
Open it up and its
Откройте его и его
Your diary, your diaryyyyyy, open and inviting me back
Твой дневник, твой дневник, откройся и пригласи меня вернуться.
Your diary, your diary,yyyyy open and inviting me back (I'm back)
Твой дневник, твой дневник, ууууу, открой и пригласи меня вернуться (я вернулся)
You couldn't say why you loved him
Ты не мог сказать, почему ты любил его
He's asking you why you loved him
Он спрашивает тебя, почему ты его любишь
You couldn't say why you loved him
Ты не мог сказать, почему ты любил его
But he gave you a list
Но он дал вам список
Of all the reasons why you did
Из всех причин, почему ты это сделал
And you couldn't reply
И ты не смог ответить
But you could say that you did
Но ты мог бы сказать, что сделал это
Your diary, your diaryyyyyy, open and inviting me back
Твой дневник, твой дневник, откройся и пригласи меня вернуться.
Your diary, your diaryyyyyy, open and inviting me back (I'm back)
Твой дневник, твой дневник, откройся и пригласи меня обратно (я вернулась)
He said he had lips like petals
Он сказал, что у него губы как лепестки
Unfurling from a bud
Распускаясь из бутона
I could have ripped page and petals
Я мог бы порвать страницу и лепестки
Ripped to the blood
Разорванный до крови
Ripped until ripping was all it was good
Разорвал, пока не разорвал, все было хорошо
But I didn't and don't
Но я этого не сделал и не делаю
Want you ever to read
Хочу, чтобы ты когда-нибудь прочитал
Any diary of mine
Любой мой дневник
And word I may leave now
И слово, что я могу уйти сейчас
Your diary, your diaryyyyyy, open and inviting me back
Твой дневник, твой дневник, откройся и пригласи меня вернуться.
Your diary, your diaryyyyyy, open and inviting me back
Твой дневник, твой дневник, откройся и пригласи меня вернуться.
Your diary, your diary,your diary, open and inviting me back (I'm back)
Твой дневник, твой дневник, твой дневник, открытый и приглашающий меня вернуться (я вернулся)
Your diary, your diary,your diary, open and inviting me back (I'm back)
Твой дневник, твой дневник, твой дневник, открытый и приглашающий меня вернуться (я вернулся)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.